 |
 Usuario: Ingresar | El único blog sabrosawwwn en la web con lo más actual y atorrante en video juegos, comics, cine y la cultura geek que tanto amas, 100% en español! Bienvenido al feed oficial del único Blog Sabrosawwwn en las Interñetz! Diviértete! |
| Dirección URL | http://www.astromono.com Registrado:02-Aug-2008 |
Compartir:
|
|
Enviar a email | Gamasutra Entrevista al Traductor de Mother 3 en Distrito MangaAstiberridistrito mangaglénativreamanganormaPlaneta de Agostinisalón del manga | Por AstroLander el 13-Jan-2009 |
Gamasutra entrevista al fan traductor de Mother 3: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
Si disfrutaste o estas disfrutando la traducción de Mother 3 hecha por fans para Game Boy Advance entonces quizá debas darle las gracias a Clyde ‘Tomato’ Mandelin, uno de los miembros del equipo responsable por la localización independiente del título de culto.
Gamasutra se sentó a conversar con Mandelin, quien en su trabajo es un traductor para juegos como Kingdom Hearts II y series de anime como Dragon Ball, y revela que más o menos 200,000 fans de Earthbound han descargado el parche que traduce el juego de japonés a inglés hasta la fecha.
En la entrevista, Mandelin habla sobre su pasado traduciendo ROMs hackeados, las diferencias entre una traducción profesional y una hecha por fans, y sus proyectos futuros. Muy interesante!
You Say Tomato: A Pro on Fan-Translating Nintendo’s Mother 3 @ Gamasutra
Comparte esta historia:
Leído 11 veces

|
|
 |
 | Astromono | Panamá | El único blog sabrosawwwn en la web con lo más actual y atorrante en video juegos, comics, cine y la cultura geek que tanto amas, 100% en español! Astromono | El Blog Sabrosawwwn! Bienvenido al feed oficial del único Blog Sabrosawwwn en las Interñetz! Diviértete! |
| Gamasutra Entrevista al Traductor de Mother 3 | Si disfrutaste o estas disfrutando la traducción de Mother 3 hecha por fans para Game Boy Advance entonces quizá debas darle las gracias a Clyde ‘Tomato’ Mandelin, uno de los miembros del equipo responsable por la localización independiente del título de culto.
Gamasutra se sentó a conversar con Mandelin, quien en su trabajo es un [...] [..] Leer nota completa |  | Publicado 13-Jan-2009 por AstroLander en Distrito MangaAstiberridistrito mangaglénativreamanganormaPlaneta de Agostinisalón del manga Leído 11 veces. Más resultados en  |
|
 | Curso De Inglés Por Audio | Lima, Peru | Curso y clases de ingles gratis. Clases escritas y en audio atravez de un podcast donde puedes bajar las clases a to mp3 player. Curso de ingles gratis clases audio gratuito Podcast lecciones ingles Donde el ingles esta a tu alcance Clases en audio para bajar y descargar Curso de ingles completo Página de links y recursos para aprender, estudiar, y practicar ingles. |
| Traductor en LINEA gratis ? Traductor INGLES y Multi idiomas | | Curso para aprender inglés en línea GRATIS – Traductor en LINEA gratis WELCOME Siempre es bueno tener las mejores herramientas para ayudarnos a aprender inglés y que mejor si son GRATIS. Muchas veces nos cruzamos con lecturas difíciles de comprender o quizás necesitamos decir algo y no sabemos como. En esta entrada compartiremos un traductor [...] [..] Leer nota completa |  | Publicado 03-Feb-2011 por InglesTotal en Recursos y enlaces de INGLESRecursos y etraductor Leído 4 veces. Más resultados en  |
|
 | Astromono | Panamá | El único blog sabrosawwwn en la web con lo más actual y atorrante en video juegos, comics, cine y la cultura geek que tanto amas, 100% en español! Astromono | El Blog Sabrosawwwn! Bienvenido al feed oficial del único Blog Sabrosawwwn en las Interñetz! Diviértete! |
| Los 5 Mejores Juegos Independientes del 2008, de Acuerdo a Gamasutra | Gamasutra ha estado haciendo listas de los mejores títulos del año en varias categorías y de las más recientes le tocó el turno a la lista de los cinco mejores juegos indie del 2008 más 10 menciones honorables.
Algunos se han molestado porque ciertos juegos descargables del año, como Braid por ejemplo, no aparecen en la [...] [..] Leer nota completa |  | Publicado 20-Dec-2008 por AstroLander en embebergeografíamapasgoogle maps Leído 16 veces. Más resultados en  |
|
| Mother to Son | | Mother to SonLangston Hughes (USA)Well, son, I'll tell you:
Life for me ain't been no crystal stair.
It's had tacks in it,
And splinters,
And boards torn up,
And places with no carpet on the floor?
Bare.
But all the time
I'se been a-climbin' on,
And reachin' landin's,
And turnin' corners,
And sometimes goin' in the dark
Where there ain't been no light.
So, boy, don't you turn back.
Don't you set [..] Leer nota completa |  | Publicado 04-Jun-2010 por Mustafa Al-Salvadori en General Leído 8 veces. Más resultados en  |
|
| The Negro Mother | | The Negro MotherLangston Hughes (USA)Children, I come back today
To tell you a story of the long dark way
That I had to climb, that I had to know
In order that the race might live and grow.
Look at my face -- dark as the night --
Yet shining like the sun with love's true light.
I am the dark girl who crossed the red sea
Carrying in my body the seed of the free.
I am the woman who worked in the [..] Leer nota completa |  | Publicado 24-Jun-2010 por Mustafa Al-Salvadori en General Leído 9 veces. Más resultados en  |
|
 | Trendsplant Magazine | Diseño, Arte, Moda, Tendencia, Cine... | Alicante | Trendsplant es un proyecto ambicioso que tiene su base en la tendencia (trend) y el arte. Su misión es acercar al público no especializado a todo lo que gira en torno a la tendencia, como moda, arte, diseño, publicidad o música entre muchos otros.
Trendsplant Magazine tendencias, moda, actualidad del diseño |
| On Screen | Mother & Child |
Entre la terrorífica cartelera veraniega, da gusto encontar una película como ?Mother & Child", una historia donde las actrices de más de 40 y 50 años desafían valientes, sin temor ni votox, al paso del tiempo y al temido prim [..] Leer nota completa |  | Publicado 12-Aug-2010 por luis ángel en On Screen Leído 9 veces. Más resultados en  |
|
|
Advertencia YAAQUI.COM no verifica la veracidad de la información publicada y no se responsabiliza
por el uso que se le de a la infomación del contenido publicado en los feeds y weblogs independientes.
Las opiniones vertidas en este sitio no necesariamente son nuestras. Nos reservamos el derecho de
remover cualqueir material que consideremos inconveniente.
|
|
| |