24 Millionen Deutsche führen Bankkonto im Internet

* Nutzerzahlen steigen binnen fünf Jahren um 11 Millionen
* Digitale Signatur macht Online-Banking noch sicherer

24 Millionen Deutsche erledigen ihre Bankgeschäfte mittlerweile per Internet ? zwei Millionen mehr als noch 2007. Damit nutzen derzeit 38 Prozent aller Bundesbürger im Alter von 16 bis 74 Jahren Online-Banking. Vor fünf Jahren waren es lediglich 21 Prozent (13 Millionen Bundesbürger). ?Online-Banking ist eine der großen Erfolgsgeschichten des Internets?, sagt BITKOM-Präsident Prof. Dr. August-Wilhelm Scheer. ?Im Internet hat die Bank stets geöffnet, es gibt keine Wartezeiten und in vielen Fällen sind Ansprechpartner per Telefon auch in den Abendstunden oder am Wochenende erreichbar.? Außerdem sei das Online-Banking in der Regel preiswerter.

Online-Banking könnte in Deutschland mit der Einführung des elektronischen Personalausweises, die für Herbst 2010 geplant ist, einen deutlichen Schub erleben. Denn auf dem neuen Ausweis kann eine digitale Signatur aufgebracht werden, die das Internet sicherer macht. ?Wer einen elektronischen Personalausweis erhält, sollte die digitale Signatur gleich mit beantragen?, rät Scheer. Viele Missbrauchsmöglichkeiten könnten so beseitigt werden. Die Signatur kann als elektronische Unterschrift auch bei zahlreichen anderen Gelegenheiten eingesetzt werden, zum Beispiel beim Einkauf im Internet, bei elektronischen Bürgerdiensten der Verwaltung oder bei der Altersüberprüfung im Netz.
Fuente: Bitkom

Imagen de la Wikipedia

• El DNI electrónico en España
  
• La Caixa líder en usuarios de banca online

• die Abendstunde = el anochecer
  
• das Alter = la edad
• die Altersüberprüfung = la validación de la edad(acceso a ciertos sitios de internet)
  
• ander = otro
  
• der Ansprechpartner = el interlocutor, la persona de contacto
• aufbringen = alojar, incorporar
  
• außerdem = además
• der Ausweis = el carnet
  
• die Bank = el banco
  
• das Bankgeschäft = la operación bancaria
  
• das Bankkonto = la cuenta bancaria
• beantragen = pedir
• das Beispiel = el ejemplo
  
• binnen = en el transcurso
• der Bundesbürger = el ciudadano alemán
• der Bürgerdienst = el servicio civil, administrativo
  
• damit = con eso
• derzeit = actualmente
• deutlich = claro
• digital = digital
  
• die Einführung = la entrada en vigor
• der Einkauf = la compra
  
• einsetzen = aplicar, emplear
  
• elektronisch = electrónico
  
• die Erfolgsgeschichte = la historia de éxito
• erhalten = conseguir, recibir
  
• erleben = experimentar
  
• erledigen = efectuar
• erreichbar = localizable, alcanzable
  
• das Fällen = el corte
  
• führen = manejar
• fünf = cinco
• die Gelengenheit = la posibilidad
  
• geöffnet = abierto
• geplant = planificado
• gleich = enseguida
  
• der Herbst = el otoño
  
• das Internet = la internet
  
• das Jahr = el año
• können = poder
  
• lediglich = solamente
• machen = hacer
  
• die Million = el millón
• mittlerweile = en este momento, en la actualidad
• das Netz = la red
  
• nutzen = utilizar
  
• die Nutzerzahlen = el número de usuarios
• der Personalausweis = el documento de identidad (D.N.I.)
  
• der Präsident = el presidente
• preiswert = barato
  
• die Regel = la regla
• der Schub = el empujón
  
• sei(Konjunktiv) sein = ser
  
• sicher = seguro
  
• die digitale Signatur = la firma digital
• sollen = deber
  
• steigen = aumentar
• stets = continuamente
• das Telefon = el teléfono
• die Unterschrift = la firma
• die Verwaltung = la administración, el manejo
  
• die Wartezeit = el periodo de espera
• das Wochenende = el fín de semana
• zahlreich = numeroso
  

• COMERCIO ELECTRONICO, FIRMA DIGITAL Y AUTORIDADES DE CERTIFICACIO N (3ª ED.) de MARTINEZ NADAL, APOLONIA


• FIRMA DIGITAL Y ADMINISTRACIONES PUBLICAS
  de VV.AA.


• COMENTARIOS A LA LEY 59/2003 DE FIRMA ELECTRONICA
  de MARTINEZ NADAL, APOLONIA


• INTRODUCCION A LA CRIPTOGRAFIA (2ª ED. ACT.)
  de CABALLERO GIL, PINO


• DIGITALIZACION DE IMAGENES EN LA PERICIA CALIGRAFICA
  de ROLDAN


• COMERCIO ELECTRONICO (ED. 2008) (GUIA PRACTICA)
  de GONZALEZ LOPEZ, OSCAR RODRIGO


• COMERCIO ELECTRÓNICO
  de ELIAS M AWAD