 |
 Usuario: Ingresar | Musulmanes de Costa Rica invita cordialmente a toda la comunidad costarricense y en general a participar, compartir y conocer sobre El Islam.
 |
| Dirección URL | http://musulmanesdecostarica.blogspot.com/ Registrado:20-May-2010 |
Compartir:
|
|
Enviar a email | Os deseo un Egipto... en General | Por Rashida Jenny Torres el 31-Dec-1969 | 
Carta abierta a quien tenga conciencia en Occidente
Omar Barghouti CounterPunch
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
Os deseo un Egipto?
Os deseo capacidad para que resistáis, para que luchéis por la justicia social y la justicia económica, para que os ganéis vuestra verdadera libertad y la igualdad de derechos.
Os deseo voluntad y habilidad para que salgáis de los muros de vuestra prisión con tanto esmero camuflada. Mirad, en nuestra parte del mundo, los muros de las prisiones y sus macizas puertas inviolables son demasiado manifiestos, obvios, avasalladores, asfixiantes, por eso seguimos inquietos, rebeldes, soliviantados, siempre preparándonos para nuestro día de libertad, de luz, cuando reunamos una masa crítica de poder popular suficiente como para cruzar todas las hasta ahora inquebrantables líneas rojas. Entonces es cuando podemos romper las gruesas, frías y odiosas cadenas oxidadas que han encarcelado nuestras mentes y cuerpos de por vida como el penetrante hedor de un cadáver pudriéndose en la celda claustrofóbica de nuestra prisión.
Las celdas de vuestra cárcel, sin embargo, son muy diferentes. Los muros están bien escondidos no sea que os evoquen la voluntad de resistir. No hay puerta en las celdas de vuestra prisión: podéis desplazaros ?libremente? sin que reconozcáis jamás la cárcel mayor en la que seguís confinados.
Os deseo un Egipto para que podáis descolonizar vuestras mentes, porque sólo entonces podréis imaginar la verdadera libertad, la verdadera justicia, la verdadera igualdad y la verdadera dignidad.
Os deseo un Egipto para que podáis hacer trizas la papeleta con la pregunta de opción múltiple: ?¿qué queréis??, porque todas las respuestas que se os dan son malas. Allí vuestra única opción parece estar entre el mal y el mal menor.
Os deseo un Egipto para que podáis, como los tunecinos, los egipcios, los libios, los bahreiníes, los yemeníes, y ciertamente los palestinos, gritar: ?¡No! No queremos elegir la respuesta menos mala. Queremos otra opción que no está en vuestra maldita lista?. Si se da a elegir entre la esclavitud y la muerte, nosotros, de manera inequívoca, optamos por la libertad y por una vida digna, no por la esclavitud y la muerte.
Os deseo un Egipto para que podáis colectiva, democrática, y responsablemente reconstruir vuestras sociedades, para que restauréis las leyes a fin de que estén al servicio del pueblo, no del capital salvaje y de su ejército de bancos; para que acabéis con el racismo y con todo tipo de discriminación; para que cuidéis y estéis en armonía con el medio ambiente; para que recortéis las guerras y los crímenes de guerra y no los puestos de trabajo, las prestaciones sociales y los servicios públicos; para que invirtáis en educación y en salud, no en combustibles fósiles ni en investigación armamentista; para que derroquéis al gobierno tirano y opresor de las multinacionales, y para que saquéis el infierno de Afganistán, de Iraq y de todas partes donde bajo el pretexto de ?difundir la democracia? vuestros moralmente superiores cruzados han esparcido la desintegración social y cultural, la pobreza abyecta y la desesperanza absoluta.
Os deseo un Egipto para que podáis reavivar el espíritu de la lucha sudafricana contra el apartheid haciendo que Israel cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos; adoptando [la campaña de] Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) reclamada por una abrumadora mayoría de la sociedad civil palestina. No hay otra forma no violenta ni más eficaz para que Israel ponga fin a la ocupación, a la discriminación racial y a las décadas de negación del derecho al retorno de los refugiados sancionado por Naciones Unidas.
Os deseo un Egipto para que podáis cumplir las obligaciones legales y morales de vuestros países ayudando a reconstruir las violadas y "des-desarrolladas" economías y sociedades de vuestras antiguas ?o actuales? colonias, para que sus jóvenes puedan encontrar su propia patria viable, habitable y amable de nuevo, en lugar de arriesgarse a morir en alta mar ?o algo peor? para llegar al espejismo de vuestras costas renunciando a sus seres queridos y a un lugar que alguna vez llamaron hogar. Ya veis, ellos están ?aquí? porque vosotros fuisteis ?allí?... y todos sabemos lo que hicisteis allí?
Nuestra opresión y la vuestra están profundamente interrelacionadas y entrelazadas ?este no es un juego de suma cero-. Nuestro combate colectivo por los derechos universales y las libertades no es sólo una consigna autogratificante a elevar, sino más bien una lucha por la verdadera emancipación y la autodeterminación, una idea cuyo momento acaba de llegar estrepitosamente.
Después de Egipto nos tocará a nosotros. Es la hora de la liberación y la justicia para Palestina. Es hora de que todos los pueblos de este mundo, en particular los más explotados y oprimidos, reafirmemos nuestra común humanidad y recuperemos el control sobre nuestro destino común.
Os deseo un Egipto?
(Este texto se ha modificado con respecto a su versión inicial).
Omar Barghouti, palestino, es activista por los derechos humanos, ex residente de Egipto, y autor de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS): La lucha mundial por los derechos palestinos (Haymarket, 2011)
Fuente: http://www.counterpunch.org/barghouti03232011.html
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=124978
Leído 2 veces

|
|
 |
 | Islam Y Musulmanes De Costa Rica | Costa Rica | Musulmanes de Costa Rica invita cordialmente a toda la comunidad costarricense y en general a participar, compartir y conocer sobre El Islam. ? ??????Islam y Musulmanes de Costa Rica?? ????? |
| Os deseo un Egipto... | Carta abierta a quien tenga conciencia en OccidenteOmar BarghoutiCounterPunchTraducido para Rebelión por Loles OlivánOs deseo un Egipto?Os deseo capacidad para que resis [..] Leer nota completa |  | Publicado 31-Dec-1969 por Rashida Jenny Torres en General Leído 2 veces. Más resultados en  |
|
 | Libertad, Preciado Tesoro | Venezuela | Blog Personal con contenido de política, noticias, informaciones varias, cultura, idioma, misceláneas, etc. Libertad, Preciado Tesoro - Magda Mascioli G. |
 | Blogs De Guatemala | Guatemala | Blogs de Guatemala | Directorio de Blogs, donde los guatemaltecos escriben.
Noticias, información, clima, deportes, poesía, opinión, información Blogs de Guatemala Así se escribe en Guatemala. Directorio de Blogs Guatemaltecos |
| la ley del deseo... | |
como es eso que aquello que amamos destruye... como es eso que el deseo devora todo lo que hay a su paso... me gustan las primeras del almodovar... el presupuesto bajo [..] Leer nota completa |  | Publicado 04-Jun-2010 por Blogs de en General Leído 11 veces. Más resultados en  |
|
 | Blogs De Guatemala | Guatemala | Blogs de Guatemala | Directorio de Blogs, donde los guatemaltecos escriben.
Noticias, información, clima, deportes, poesía, opinión, información Blogs de Guatemala Así se escribe en Guatemala. Directorio de Blogs Guatemaltecos |
 | Blog Cristiano -pagina Cristiana - Seguidores Del Rey De Reyes | cluj | PREDICAS CRISTIANAS EN AUDIO, SERMONES CRISTIANOS EN MP3, MÚSICA, VÍDEOS CRISTIANOS, PROFECÍA, FIN MUNDO, BIBLIA, CRISTO, JESÚS, NOTICIAS, INVESTIGACIÓN, CONSPIRACIONES, DOCUMENTALES, ARTÍCULOS DE OPINIÓN, DENUNCIA FALSOS PROFETAS, SANA DOCTRINA.
Artículos nuevos en seguidores. Actualizacion del blog. |
| El Deseo de Vivir | | Hechos 27:35 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 35 Y habiendo dicho esto, tomó el pan y dio gracias a Dios en presencia de todos, y partiéndolo, comenzó a comer. Title: El Deseo de Vivir Language:...
Este es un resumen para leer la entrada completa entra en nuestro blog, te esperamos.
[..] Leer nota completa |  | Publicado 04-Aug-2011 por Artículo en PredicaPredicas Leído 1 veces. Más resultados en  |
|
| Deseo crónico | | Primero sé libre; después pide la libertad.Fernando PessoaCuando me encuentro con algún cubano por estos mundos siempre hay preguntas obligadas: ¿de qué parte de Cuba eres? ¿Cuánto tiempo llevas aquí? Al decirles que dos años exclaman: Dos años sólo? La fra [..] Leer nota completa |  | Publicado 06-Oct-2009 por La china fuera de la CAJA en General Leído 7 veces. Más resultados en  |
|
 | Astromono | Panamá | El único blog sabrosawwwn en la web con lo más actual y atorrante en video juegos, comics, cine y la cultura geek que tanto amas, 100% en español! Astromono | El Blog Sabrosawwwn! Bienvenido al feed oficial del único Blog Sabrosawwwn en las Interñetz! Diviértete! |
| Los Sackboys del Deseo | | El sitio de fans dedicado a LittleBigPlanet, LittleBigPlanetoid, se ha puesto extra alegre con Photoshop y han producido una lista de los 20 sackboys que más quisieran ver en LBP. La lista incluye opciones muy posibles como Darth Vader y Sephiroth junto a opciones que quizás no veremos jamás como Mario y el Master Chief. [...] [..] Leer nota completa |  | Publicado 14-Jan-2009 por AstroLander en Movcuriosidades Leído 7 veces. Más resultados en  |
|
 | Maria Karan | Cancun | Como Puedes Hacer Dinero Desde Casa en Latinoamerica. Una Vision Latina de Ideas, Sitios y Google Maria Karan Feed !!! Bienvenido al panel de suscripción de Maria Karan. Gracias a él recibirás cada actualización del blog en tu lector de feeds. |
 | Diarios De Fútbol | Blogueros | Weblog de Noticias del Fútbol Diarios de Futbol "En ningún sitio aprendí tanto de mí y de los demás como en una cancha" (Jorge Valdano) |
| Raúl: deseo y respeto | Es sabido que uno sólo vive de veras en la infancia. Después, en el mejor de los casos, sobrevive, tratando de engañar a la rutina para encontrar resquicios por los que regresar a esos momentos de pureza en los que la novedad no ha terminado, en los que ni sospechábamos tanto grillete, tanta losa, tanto [...] [..] Leer nota completa |  | Publicado 25-Apr-2010 por Enrique Ballester en PersonajesReal MadridRaúl-González Leído 8 veces. Más resultados en  |
|
 | Blogs De Guatemala | Guatemala | Blogs de Guatemala | Directorio de Blogs, donde los guatemaltecos escriben.
Noticias, información, clima, deportes, poesía, opinión, información Blogs de Guatemala Así se escribe en Guatemala. Directorio de Blogs Guatemaltecos |
| Deseo de diciembre | | Lectura: Apocalipsis 22:1-5
Diciembre es un mes en el que la gente celebra milagros. La tradición judía de la Janucá ?la fiesta de las luces? conmemora el momento en el que una pequeña cantidad de aceite duró ocho días y mantuvo encendida la luz en el templo sin extinguirse. Y la Navidad celebra la venida de la «Luz del mundo», Dios en forma humana, Jesús.
[..] Leer nota completa |  | Publicado 25-Dec-2008 por Blogs de en artistas Leído 7 veces. Más resultados en  |
|
 | Blog Cristiano -pagina Cristiana - Seguidores Del Rey De Reyes | cluj | PREDICAS CRISTIANAS EN AUDIO, SERMONES CRISTIANOS EN MP3, MÚSICA, VÍDEOS CRISTIANOS, PROFECÍA, FIN MUNDO, BIBLIA, CRISTO, JESÚS, NOTICIAS, INVESTIGACIÓN, CONSPIRACIONES, DOCUMENTALES, ARTÍCULOS DE OPINIÓN, DENUNCIA FALSOS PROFETAS, SANA DOCTRINA.
Artículos nuevos en seguidores. Actualizacion del blog. |
| SU ÚLTIMO DESEO | | Un Mensaje a la Conciencia Video | Audio SU ÚLTIMO DESEO por el Hermano Pablo «¿Desea usted algo?» La pregunta era natural y un tanto trivial. Es la pregunta que la empleada doméstica le hace...
Este es un resumen para leer la entrada completa entra en nuestro blog, te esperamos.
[..] Leer nota completa |  | Publicado 25-Feb-2011 por Artículo en Un Mensaje a la ConcienciaUn Mensaje a la Conciencia - LA SED DE VENGANZA. Leído 2 veces. Más resultados en  |
|
|
Advertencia YAAQUI.COM no verifica la veracidad de la información publicada y no se responsabiliza
por el uso que se le de a la infomación del contenido publicado en los feeds y weblogs independientes.
Las opiniones vertidas en este sitio no necesariamente son nuestras. Nos reservamos el derecho de
remover cualqueir material que consideremos inconveniente.
|
|
| |