mujer saudi: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
 ¡Caramba! esto si que es un notición. ¡Que barbaridad! Les permiten ver ahora por un sólo ojo, porque si una mujer que lleve el “niqab” y enseña los dos ojos estaría cometiendo “una incorrección”. Así lo expresó el ulema saudita tras emitir el edicto religioso con rango de ley llamado “fetua”. Tiene como base legal la acción de Ibn Abás, uno de los compañeros del Profeta Mahoma, quien leyó una aleya coránica sobre el velo femenino, con la cabeza tapada y un único ojo al descubierto, “lo justo para poder ver el camino”. Las agencias acreditaron la “buena nueva” al caso de las mujeres egipcias, pero se trató de una confusión dado que la fuente donde apareció la noticia es el diario Egipto Daily News. La traducción al titular “Saudi Sheikhs? fatwas in the spotlight” viene siendo más o menos esta: “Los decretos sagrados de los Jeques Sauditas en evidencia”. A continuación la nota en inglés y la del sitió donde me enteré. Martha Colmenares
Gráfica tomada de entérateprimero.com
Image Hosted by ImageShack.us: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
By marthacol
A continuación la fuente original a la cual me he remitido.
Saudi Sheikhs? fatwas in the spotlight
Daily News Egypt
By Yasmine Saleh
First Published: October 2, 2008
CAIRO: A Saudi Sheikh recently issued a fatwa stating that women who wear the niqab (full face veil) are only allowed to show one eye, covering the other along with the rest of their bodies.
Sheikh Mohamed Al-Habdan issued that decree during his appearance on Al-Majd satellite channel.
?When Ibn Abbas [known for his knowledge and his interpretations of the Quran and the Prophet?s sayings] was reading the holy Quranic verse that mentions the veil, he covered his face and one eye, while showed a little of his other eye and said: this is the face veil, just enough to be able to see the way,? Al-Habdan said.
He went on to urge Muslim women who wear the niqab to adjust it so that it only shows one of their eyes, adding that showing both eyes is ?Islamically incorrect.?
However, controversial fatwas are nothing new to Al-Habdan. He had also issued another fatwa forbidding Muslim women from going out without a mehrem ? a male guardian, usually the husband or a relative who is religiously banned from marrying that woman (father, brother, son, maternal or paternal uncle, grandfather or nephew).
Al-Majd satellite channel was once before the platform for another controversial fatwa by Sheikh Saleh El-Lheidan, chief of the Saudi?s Supreme Judiciary Council, against watching the Olympics and Turkish soap operas.
El-Lheidan said the Olympics includes ?obscene scenes? and ?nothing made Satan happier than seeing females athletes dressed in skimpy outfits.?
As for the Turkish soap operas, El-Lheidan commented on the scenes that show bedrooms or are shot in bedrooms.
He went further to issue another fatwa that permits the killing of the owners of satellite TV stations who show ?immoral? content.
?I advise the owners of the shameless satellite stations who distribute programs promoting impudence, insolence and silly humor,? said El-Lheidan. ?I warn them, they?re wasting people?s time and corrupting them. If they don?t heed our call, their killing could be permissible.?
The holy month of Ramadan has seen its share of controversial fatwas such as one deeming Mickey Mouse ?an agent of Satan.?
Saudi Sheikh Muhammad Munajid reportedly said that ?both household mice and their cartoon counterparts must be killed.?
__________
Así es como aparece reseñada la noticia en español:
Permiten a mujeres egipcias veladas mostrar un solo ojo
Un ulema saudí ha emitido un edicto religioso en el que ordena a las mujeres que ocultan su rostro con un velo que dejen al descubierto únicamente un ojo, informa hoy el diario egipcio en lengua inglesa Daily News.
Según Mohamed al Habdan, su fetua (edicto religioso con rango de ley) tiene como base legal la acción de Ibn Abás, uno de los compañeros del Profeta Mahoma, quien leyó una aleya coránica sobre el velo femenino, con la cabeza tapada y un único ojo al descubierto, “lo justo para poder ver el camino”.
Una mujer que lleve “niqab” y enseñe los dos ojos comete “una incorrección” desde el punto de vista de la ley islámica, insiste el clérigo.
La fetua fue hecha pública por el propio Al Hadan durante su participación en un programa de la televisión árabe por satélite “Al Majd”, que en los últimos meses ha servido de altavoz para anunciar otros edictos igualmente controvertidos, detalla Daily News.
Semanas atrás, el prestigioso ulema Saleh el Leihdan, jefe del Consejo Supremo Judicial de Arabia Saudí, emitió una fetua en la que autorizaba el asesinato a los dueños de los canales de televisión por satélite que muestren contenido “inmoral”, siempre y cuando reincidan y no atiendan a otros castigos.
Las fetuas son un instrumento de carácter jurídico muy polémico en el mundo islámico.
Normalmente se emiten a requerimiento de un creyente, que no encuentra respuesta para un dilema moral en el Corán o las otras dos fuentes principales de derecho musulmán, la Sunna o tradición y los hadices.
Pueden ser de la naturaleza muy variada y en ocasiones dar lugar a obligaciones difíciles de cumplir como la decisión de otro clérigo saudí que prohibió las fiestas de cumpleaños.
Su grado de aceptación entre los fieles suele estar relacionado con el prestigio del propio ulema.
Lo he encontrado en Entérate primero.
__________
mujer islam saudies ulema ojo coran noticia egipto actualidad actualidad actualidad
Leído 7 veces
| 
Hola, Invitado
En línea: 413 visitantes
Por Martha Colmenares
+ fotos
Neus RocaEn lluitaConocemos de sobra la situación que a diario nos ahoga, que hace que nos veamos forzadas a aceptar sueldos todavía más bajos, donde la discriminación laboral y social es el pan de cada día para una [..] 
. [..] 
Durante la conferencia del reporte financiero para el último cuarto del 2010, Activision no pudo confirmar una fecha de lanzamiento para ninguno de los títulos esperados de Blizzard en el 2011.
Diablo III y StarCraft II: Heart of the Swarm figuran como los candidatos inmediatos para ser lanzados después de World of Warcraft: Cataclysm, pero [...] [..] 
Heraldo de Aragón: Francisco Javier Puyó Giménez, de 48 años de edad y vecino de Sabiñánigo, fue detenido ayer por miembros de la Guardia Civil por su presunta vinculación con el asesinato de María P [..] 
