 |
Usuario: Ingresar |
blog alternativo fundacion centro
 |
| Dirección URL | http://pieldeciudad.blogspot.com/ Registrado:20-Jun-2008 |
Compartir:
|
|
 Enviar a email | SANGRE,SUDOR Y LAGRIMAS en Cielo bajo Berlín |  Por noreply@blogger.com (the theac
el 23-Aug-2008 | Arte
Foto 0 en SANGRE,SUDOR Y LAGRIMAS: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
 Alejandra Melano, una de nuestras colaboradoras y amiga -destacada profesional de nuestro medio- nos ha hecho llegar este valioso material que reproducimos. El cuerpo es la principal materia prima de las performances de la gutemalteca Regina Galindo, ganadora del León de Oro en la 51° Bienal de Venecia. 'Lo más difícil es la realidad', dijo a adn*CULTURA, durante una visita que realizó a la Argentina.
Por Leonardo Tarifeño De la Redacción de LA NACION .
Raparse, cortarse los vellos del cuerpo y caminar desnuda por las calles de Venecia. Hundir los pies en una palangana llena de sangre humana y dejar las huellas de esos pasos en la puerta del Palacio Nacional, en la ciudad de Guatemala. Someterse a una operación de reconstrucción del himen. Hacerse dibujar un mapa de las cirugías que se necesitarían para ser hermosa según los cánones de belleza dominantes. Grabarse 'perra' en un muslo, como hicieron con varias mujeres los pandilleros de la Mara Salvatrucha. Subirse a un ring y pelear contra la campeona centroamericana de lucha libre para poner en evidencia 'aquellas luchas que se van a perder, pero que igual deben darse'. Pasar tres días dentro de un manicomio, en una camisa de fuerza.
Foto 1 en SANGRE,SUDOR Y LAGRIMAS: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
Todas estas acciones son performances , actos de poesía en acción protagonizados por la artista guatemalteca Regina José Galindo, ganadora del León de Oro en la Bienal de Venecia 2005, que estuvo de paso por Buenos Aires y Córdoba. 'Antes decía que lo mío era el arte de denuncia -dice esta mujer menuda, sonriente y de apariencia (de esas que engañan) frágil-; pero ahora sé que de denuncia, nada. Denuncia sería si nadie conociera aquello a lo que apunto. Pero todo el mundo sabe a qué me refiero con mi trabajo.' -¿Cuál es tu origen como artista? -Yo escribía. Guatemala es un país superpequeño, con muchos conflictos. Allá hay una sola escuela de arte, estatal, que durante algunos años funciona y luego no. Así que estudié secretariado, y entré como secretaria en una agencia de publicidad. De a poco me involucré en el departamento creativo de la agencia, y resultó que unos compañeros eran amigos de una gente que conocía a un artista guatemalteco muy importante, Luis González Palma. En su casa vi libros, aluciné con él. Yo no tenía idea de lo que era una performance , pero cuando vi esos libros me dije: 'Coño, yo no sé pintar, ni dibujar ni nada, pero esto sí lo puedo hacer'. -¿Creés que hay algún vínculo entre la poesía que escribías y las acciones que presentás? -Sí, hay un vínculo. Yo era muy chavita cuando escribía, tenía 18 o 20 años, así que mis preocupaciones de entonces eran más privadas. Me interesaba la exploración de mi cuerpo, de mi libertad, de mi espacio, todas esas cuestiones. Luego, con el tiempo, el mundo se abre y dejo de estar tan centrada en mí misma. Eso es lo que trato de mostrar con mis performances , pero en el fondo hay un hilo conductor entre mi poesía y ese trabajo visual. Tal vez en la poética y la estética, además de mi patología, mi morbo por el lado oscuro de las cosas.
-¿Tu arte sale de tu lado oscuro? -Sí, me parece que sí. Si me invitan a un país, lo primero que hago es ver los medios de ese país por Internet e investigar qué cuestiones faltan, qué está mal, qué le duele o le afecta a la gente. Aunque no es ningún 'lado oscuro': son las cosas que uno ve, pero no observa.
Foto 2 en SANGRE,SUDOR Y LAGRIMAS: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
-¿Cómo surge una acción tuya? -Algunas ideas son muy espontáneas, otras llevan un proceso de observación e investigación muy grande. Por ejemplo, un proyecto que hice en Estados Unidos. Durante una residencia artística en Texas, escuché a una periodista que quería ir a una prisión en Hutto. Era una cárcel para centroamericanos en la que meten a la familia entera. Me enganché con el tema, empecé a investigar con abogados y activistas e intenté ir a la prisión, aunque no se le permite la entrada a nadie. Entonces alquilé la celda prefabricada, que se monta como un Rasti, durante dos meses. Me costó los 12 mil dólares de la beca. Habité la celda con mi familia, mi esposo y mi bebé de un año, durante 24 horas.
-¿Cómo llegaste a la conclusión de que tu cuerpo iba a ser tu herramienta? -A partir de la escritura. Primero, mis textos iban en la onda de explorar mi libertad, y las primeras performances que hice eran una gráfica de esos poemas. Pero cuando vi la potencialidad del cuerpo en la imagen me dije: 'Coño, qué chulo se ve, le puedo hacer tantas cosas...'. Y me puse a investigar esa cuestión.
Luego me sorprendieron las infinitas posibilidades de control que se pueden tener. -Tus acciones tienen un elemento lúdico muy presente. ¿Son juegos crueles? -Sí, ¿verdad? A mí me interesan las relaciones de poder. Me interesa subvertirlas, y ahí es donde creo que entra el juego, porque se trata de una subversión de factores no muy evidente. En la primera lectura parece que soy cruel con mi cuerpo, pero luego el espectador se puede dar cuenta de que no soy una víctima, porque planifico toda la acción y, por lo tanto, aunque esté sedada o como sea, tengo el poder de haber ordenado todo. El poder está en mis manos, aunque a primera vista yo sea la víctima. Hay un juego macabro de confusión de roles. -¿Qué es más difícil? ¿Colgarte de un edificio, someterte a una himenoplastia o la indiferencia de la gente ante la realidad que denunciás? -Lo más difícil es la realidad. La realidad es tan difícil, que uno crea una costra alrededor para evitarla. Lo que yo hago es mi trabajo, y si resulta escandaloso es porque traslada algo de la realidad a un punto inestable. Si en Guatemala ves un muerto en la calle, ya sabes qué hacer: te haces a un lado, para que nadie te pregunte si viste algo. Pero si ves eso mismo en una performance , quizá te escandalice. Aunque me parece que esto ya no escandaliza a nadie.
Foto 3 en SANGRE,SUDOR Y LAGRIMAS: pega esta imagen en tú pagina, Foro, Myspace o Ebay con este código...
-¿Es por eso que, como has afirmado, creés que el arte no tiene fuerza para transformar el mundo? -Cuando digo que el arte no sirve para nada no quiero decir que no me ayude a mí misma, a mis patologías. No hay nadie más egocéntrico que un artista. Lo que uno hace es una imagen artística que se inserta dentro del sistema económico del arte, para una elite. ¿Qué puede hacer eso para ayudar al mundo? Es muy falso decir que ayuda. Si alguien ve tu obra, ya sea en vivo o documentada, y luego eso genera una reflexión, buenísimo. Es algo a lo que uno debería aspirar. Pero si no se logra, igual las piezas van a existir. -¿Es la diferencia entre el artista y el activista? -Exactamente, son cosas opuestas. El artista hace su pieza y ahí se acabó el esfuerzo. Y un activista, si empieza a trabajar en un tema, hace un seguimiento porque los objetivos de su investigación son distintos.
El artista no puede compararse con un activista cuyo trabajo tiene que ver con el amor al prójimo. Un artista indaga en sus conflictos personales, se busca y se araña por dentro. ¿Cómo se van a comparar esas cosas? -¿Tu búsqueda es personal? -Sí; y más que una búsqueda, es mi trabajo. Hacer mis imágenes, mis acciones, eso es lo que yo quiero. Tengo una imagen en la cabeza y hago todo lo posible por llegar a ella. Como un pintor con su cuadro.
adn*GALINDO. León de Oro en la Bienal de Venecia 2005 al Mejor Artista Joven, esta guatemalteca nacida en 1974 es una de las grandes performers actuales. Realiza acciones con su cuerpo que invitan a reflexionar sobre las relaciones de poder.
click aqui para ver el video
Leído 18 veces
|
|
 |
 | Resistencia Catia-caracas |  Caracas | Blog sobre temas de la política en venezuea y temas relacionados. La lucha por la libertad, la democracia. Resistencia Catia-Caracas |
| EL SUDOR TIENE SOLUCIÓN | | Ubisoft ha lanzado una nueva y extraña web para promocionar su próximo gran videojuego ambientado en la serie Lost.
La extraña web muestra la escena del accidente de avión y de momento se puede ver un trailer del futuro videojuego, que verdaderamente promete.
Ya han comenzado los rumores sobre contenidos especiales ocultos en esta web y [...] [..] Leer nota completa | | Publicado 11-Aug-2007 por b0lux en Foro
Leído 205 veces. Más resultados en    |
|
| En Berlin | Berlín | Un español que reside en Berlín cuenta cosas de la ciudad de Alemania y sus vicisitudes en la aclimatación y el aprendiyaje del idioma alemán En Berlin |
| Lagrimas de alegría |  De alguna manera es curioso que las lagrimas sirvan tanto para liberar la tensión de la tristeza como las tensiones de la alegría, no hay duda que es mucho más bonito ver a una persona llorar de alegría.Sin tener que identificarnos con los demócratas o con los republicanos es claro que para personas como Jesse Jackson, el que Obama haya conseguido la presidencia de EEUU es un gran logro del [..] Leer nota completa | | Publicado 12-Nov-2008 por Carles Codina Calm en artistas
Leído 23 veces. Más resultados en |
|
| Blogs De Guatemala | Guatemala | Blogs de Guatemala | Directorio de Blogs, donde los guatemaltecos escriben.
Noticias, información, clima, deportes, poesía, opinión, información Blogs de Guatemala Así se escribe en Guatemala. Directorio de Blogs Guatemaltecos |
| Las lagrimas venden... | | Ahora una fórmula muy eficaz para ganar atención de los programas es presentar los sentimientos de sus participantes, llantos, historias de desgracias ajenas, ejemplos típicos son cuando juntan a familiares que no han visto por años, hasta hay programas enteros que de eso se tratan, Sorpresa Sorpresa, programa español.
[..] Leer nota completa | | Publicado 21-Sep-2008 por Blogs de en artistas
Leído 17 veces. Más resultados en |
|
| Papelón Con Limón | Caracas | Blog de entretenimiento, espectáculo, música, videos, cine, cultura y más... Bienvenidos! Papelón con Limón |
| Lagrimas Iraquies | | Se oye un extraño ruido que resulta criminal. La tierra tiembla, el silencio pierde su fundamento y se pone a gritar.Llantos de niños.Miedos de todas partes se hacen conquistadores.El colorido de las calles de las ciudades y de los universos naturales pierden sus colores propios. Despojados de los mismos, todo se hace gris, blan [..] Leer nota completa | | Publicado 20-Mar-2008 por Yosmary en artistas
Leído 30 veces. Más resultados en |
|
| A Fuego Latino | Blogueros | Encuentra letra y videos de canciones latinas.
a Fuego Latino Ese ritmo que arde y nos quema por dentro. |
| Blog Cristiano -pagina Cristiana - Seguidores Del Rey De Reyes | cluj | PREDICAS CRISTIANAS EN AUDIO, SERMONES CRISTIANOS EN MP3, MÚSICA, VÍDEOS CRISTIANOS, PROFECÍA, FIN MUNDO, BIBLIA, CRISTO, JESÚS, NOTICIAS, INVESTIGACIÓN, CONSPIRACIONES, DOCUMENTALES, ARTÍCULOS DE OPINIÓN, DENUNCIA FALSOS PROFETAS, SANA DOCTRINA.
Artículos nuevos en seguidores. Actualizacion del blog. |
| Charles Spurgeon - La Sangre de Abel y la Sangre de Jesu?s | | Subido por Arlequin89 el 02/08/2011 "Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra." Génesis 4:10 http://www.iglesiacristianagraciayamor.org/ ...
Este es un resumen para leer la entrada completa entra en nuestro blog, te esperamos.
[..] Leer nota completa | | Publicado 02-Aug-2011 por Artículo en PredicaSpurgeon
Leído 1 veces. Más resultados en |
|
| Salud Y Medicina | San Felipe | Espacio que promociona todo lo nuevo e innovador que acontece el el Mundo de la Ciencia Medica SALUD Y MEDICINA Portal Educativo que divulga lo mas Actual e Innovador de la Ciencia Medica. |
| Las Lagrimas tienen efecto Bactericida |  Las enzimas líticas, presentes en las lágrimas, solventan la resistencia de algunas bacterias. Según un estudio publicado en el último número de la revista Physical Biology, estas proteínas, que se conocen como enzimas líticas, e [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por JesusGutierrezD@gmail.com (Dr. en MedicinaSalud
Leído 8 veces. Más resultados en |
|
| En Berlin | Berlín | Un español que reside en Berlín cuenta cosas de la ciudad de Alemania y sus vicisitudes en la aclimatación y el aprendiyaje del idioma alemán En Berlin |
| Alejandro El Grande | Habana | Cuba , Fidel Castro
este es un sitio dedicado a Fidel Alejandro, que en sus reflexiones trata temas importantes para todos, no solo los cubanos , sino para los de otros paises, porque su cultura es tan amplia que puedes hablar con el sobre cualquier tema , incluso de futbol Alejandro el Grande |
| Sed de sangre (I) | | El imperio no se resigna a ser el único perdedor en la reunión del Grupo de Río celebrada en Santo Domingo el 7 de marzo. Desea armar de nuevo el sangriento tinglado. No es difícil demostrarlo.El martes 11 de marzo El Nuevo Herald, órgano sumamente hostil a Cuba destinado a trazar pautas en América Latina, bajo el título de "Cubano es presunto líder de las FARC en México", suscrito por uno de sus articulistas nacido en nuestro país, afirma:"Un ingeniero cubano radicado en México fue identificado por las autoridades de [..] Leer nota completa | | Publicado 16-Mar-2008 por Same en artistas
Leído 37 veces. Más resultados en |
|
|
Advertencia YAAQUI.COM no verifica la veracidad de la información publicada y no se responsabiliza
por el uso que se le de a la infomación del contenido publicado en los feeds y weblogs independientes.
Las opiniones vertidas en este sitio no necesariamente son nuestras. Nos reservamos el derecho de
remover cualqueir material que consideremos inconveniente.
|
|
| |
Hola, Invitado
En línea: 153 visitantes
+ fotos
Manuel Rosales, en Lima, huyendo de la persecución del régimen chavista [..] 
