 |
Usuario: Ingresar |
Un Weblog de Tango en el Mundo
Provee noticias y eventos mundiales de Tango
 |
| Dirección URL | http://tangomundial2008.blogspot.com/ Registrado:22-Mar-2008 |
Compartir:
|
|
 Enviar a email | VARGAS LLOSA Y CARLOS GARDEL: EL SÍMBOLO DE UNA ÉPOCA ?Como en su patria, como en el resto de América Latina y buen aparte del mundo, Gardel fue, tam en General |  Por tangomundial2008
el 31-Dec-1969 | VARGAS LLOSA Y CARLOS GARDEL: EL SÍMBOLO DE UNA ÉPOCA
?Como en su patria, como en el resto de América Latina y buen aparte del mundo, Gardel fue, también en el Perú, el símbolo de una
época. Peruanos de todos los sectores sociales, de todas las regiones, aprendieron sus canciones, lo reverenciaron y lloraron. Medio
siglo después siguen recordándolo y cantándolo?. (Mario Vargas Llosa, 1986)
Con motivo de la visita del flamante premio nobel de literatura el escritor Mario Vargas Llosa, se nos ocurrió escribir un artículo
sobre los vínculos, si los había, entre el autor peruano y Carlos Gardel.
La relación de amor entre el pueblo peruano y el máximo cantor del tango es más antigua de lo que se sospecha. En el año 1912
Federico Barreto -poeta peruano nacido en Tacna- editó un poemario titulado ?Algo Mío? en la librería francesa de Emilio Rosay. Esta
obra literaria contenía un soneto titulado ?Queja a Dios?, el cual fue obsequiado por un conocido al dúo Gardel-Razzano cuando éste
se encontraba realizando una pequeña gira artística por el puerto de Valparaíso-Chile, hacia 1917. Según las palabras de Raul
Alvarez-Russi ?estudioso del tema-, ?a los cantores les gustaron los versos y Gardel le puso música. Sin saberlo estaba creando un
vals peruano, lo rebautizó como ?Ay Aurora? editando la pieza para piano y canto, grabándola en disco de pizarra para el sello
ODEON-Nacional, surco en el cual Gardel hace la segunda voz?.
La admiración del mundo artístico peruano hacia Gardel ha continuado, en forma irregular, a lo largo de los años. En su último CD, el
folklorista costeño Abelardo Vásquez, le dedicaba un vals peruano titulado ?A Carlos Gardel?, y en el 2004, el poeta Germán Sunico
Bazan le dedicó una décima, cuya réplica se enmarcaría en un cuadro artístico con la foto del Zorzal y sería donada por intermedio
del Centro Peruano de Historia y Cultura de Miami al Museo ?Casa Carlos Gardel? en Buenos Aires, donde estuvo expuesto.
La relación entre Mario Vargas Llosa y Gardel es algo más puntual. Si bien el autor no tiene un vínculo tan fuerte con el tango como
el que podría atesorar García Marquez por decir un caso, el vínculo existe.
En el año 1986 Jorge Gottling, por entonces periodista del Diario Clarín emprendieron la tarea de crear un libro en blanco llamado
?Gardel 50 años después?, precisamente en homenaje a los cincuenta años de desaparición física del autor. Dicho libro estaba
destinado a recopilar mensajes manuscritos de personalidades de diversas ciudades, entre ellas París, New York y Bogotá. Alvarez-
Russi fue el encargado de llevar una de las copias a Perú. De este modo, el periodista logró contactarse con una serie de
personalidades peruanas, entre las que se destacaba Mario Vargas Llosa.
En dicha ocasión, el autor de ?Conversaciones en la catedral? escribió en el libro a manera de prólogo:
?Como en su patria, como en el resto de América Latina y buen aparte del mundo, Gardel fue, también en el Perú, el símbolo de una
época. Peruanos de todos los sectores sociales, de todas las regiones, aprendieron sus canciones, lo reverenciaron y lloraron. Medio
siglo después siguen recordándolo y cantándolo?.
Vargas Llosa llenando el libro "Gardel 50 años después".
A su lado, Raúl Alvarez-Russi
Los libros se fueron llenando. Un año después, la entrega del libro donde figuraba la rúbrica de Vargas Llosa, se hizo efectiva. En
dicha ocasión, la Fundación La Casa del Tango de Buenos Aires -que la precedía Osvaldo Pugliese- organizó la ceremonia en la cual
Raúl Alvarez-Russi presentó el trabajo con las correspondientes firmas de las figuras peruanas.
Fuentes:
Alvarez-Russi, Raúl, Carlos Gardel y el Perú.
Disponible en web: http://www.buenosairesantiguo.com.ar/carlosgardel17.html
Alvarez-Russi, Raúl, Premio nobel de literatura para el escritor peruano Mario Vargas Llosa. Associazione Italo-peruviana.
Disponible en web: http://www.peruanita.org/component/content/article/54-dal-web/393-premio-nobel-de-literatura-para-el-escritor-
peruano-mario-vargas-llosa.html
Publicado por Julián Barsky
Enviar por correo electrónico
Escribe un blog
Compartir con Twitter
Compartir con Facebook
Etiquetas: Libros
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada
Enlaces a esta entrada
gardelbas
---
No se encontraron
 estrella de
luz--------------------------------------------------------------------------------------
 diario veloz-choco a un auto el tren
12,00/INAUGURAN VIVA EL TANGO URUGUAY SEDE DE JOVENTANGO
(Centro Cultural Mercado de la Abundancia)
INAUGURACION
Película del Festival anterior
Brindis de Honor
Petit Milonga
15,30-17.00 / SEDE DE JOVENTANGO
(Centro Cultural Mercado de la Abundancia)
ESPACIO PARA EL ADULTO MAYOR DIVERTANGO (Recreación con Tango)
Supervisión y clase de tango-danza: Prof. Adriana Enebú y Jorge Galati
Bailes, juegos, música
Entrada libre, con inscripción previa
21.00 / SALA NELLY GOITIÑO
Calle 18 de Julio 930
Espectáculo Musical
Conduce: Roberto Méndez
Tango x Tres (Maldonado) con las voces de Shirley Enríquez, Hugo Ojeda y Jorge De Brun
Exhibición de Baile: Federico García y Laura Smart
Dos Voces para el Tango: Daniel Cortés (Argentina) - Miguel Ängel Maidana(Uruguay) Músicos: Roberto Abitante (Piano) Ricardo Aguinaga
(Bandoneón) Mario Díaz (Guitarra)
Entradas en red UTS.- Precios: Anticipadas: $ 180.- Socios Joventango $ 140. Día de la función: $ 220- Socios $ 180- Club. El País
(limitadas) dos por uno
20.30 / ESPACIO CULTURAL LA CRIOLLA
Paso de las Duranas-Trápani 1350 y Bayona- Detrás de P. Posadas)
Espectáculo Musical
ACTIVIDAD EN CONJUNTO CON AVALANCHA TANGUERA
Conduce: Neda Cristoff
Vocalistas: Armando Tovagliare.- Gabriela Regueiro.- Sergio Arévalo
Orquesta Típica ?Esquina Sur? (Argentina) (Fracción de Fervor de Buenos Aires).- Canta Diego Di Martino
Luego baile popular
12.00 - 17.00 / COOPERATIVA BANCARIA
Zabala 1367 y Sarandí - 5º Piso
Final de ?Muestra Expo-Tango 2011? del 15 al 22- Organiza Federación Uruguaya del Tango
Exposición de cuadros de los ?Bailarines que Pintan y Pintores que Bailan?
Exposición de Cuadros de Tango.- Colombia
Stands con Exposición de Instituciones Adheridas
Hora 14 - Espectáculo Musical en transcurso de Tenedor Libre Canta Jorge Laguzzi y Artistas Invitados
Entrada libre
15,30-16.45 /FRENTE A PALACIO LEGISLATIVO
Espectáculo Musical
TANGO BUS - COLABORACION CUTCSA
Conduce: Hugo Ojeda
Cantan; Carlos Pecoy.- Stella Marys Martínez.- Hugo Ojeda
Exhibición de Baile: Andrés Parrado y Erika Olivera
17.15 - 18.30 / FRENTE AL CABILDO - PLAZA MATRIZ
Espectáculo Musical
TANGO BUS - COLABORACION CUTCSA
Conduce: Hugo Ojeda
Cantan; Carlos Pecoy.- Stella Marys Martínez.- Hugo Ojeda
Exhibición de Baile: Andrés Parrado y Erika Olivera
21.00 / SALA ZITARROSA
Av. 18 de Julio 1012
Espectáculo Musical
Conduce: Roberto Méndez
Velada Tanguera - Yeni Patiño, la voz de Buenos Aires
Exhibición de Baile: Compañía Coreográfica Argentina.- Dirección: Gustavo Guerrero
Homenaje a: Olga Del Grosi y Elsa Morán. Dos íconos del Tango uruguayo
Músicos: Roberto Abitante (Piano) Ricardo Aguinaga (Bandoneón) Mario Díaz (Guitarra)
Entradas en red UTS
Anticipadas: $180 - Socios Joventango $140
Día de la función: $220- Socios $180
Convenios de la sala: 2 x $280
Club El País (limitadas) 2 x 1
22.00 / SALONES COOPERATIVA BANCARIA
Zabala 1367 y Sarandí,- 5º Piso
Baile de Gala
Con dos Orquestas
Conduce: Oscar Fernández
Musicaliza: Graciela
Orquesta Típica Nelson Alberti ?A lo D´Arienzo?(Uruguay)
Orquesta: Típica ?Esquina Sur?(Argentina)
Bono colaborador:
Socios de Joventango y Cooperativa Bancaria $170 - No socios $220
Entradas en Joventango - mesas numeradas y limitadas
![]()
------------------------------------------
ubfal- 2, 3 y 4 de diciembre, Iñaki Urlezaga presentará con su coreografía junto al Ballet Concierto y la Orquesta Académica de
Buenos Aires, el ballet ?Cascanueces? con música de Tchaicovski.
Las funciones porteñas serán en el Opera Citi para una superproducción
BY UBFAL
------------------------------------------------
...TEATRISIMO
OCTUBRE
Lunes 10
?PINTI ARGENTINO!?
Con Enrique Pinti
Lunes 17
?FELICES FIESTAS, LEÓN!?
de Kado Kostzer
protagonistas por orden alfabético
Hilda Bernard, Eduardo Blanco, Patricio Contreras, Pepe Novoa, Graciela Pal, Luciana Ulrich y Elena Tasisto
Lunes 24
?QUEDATE CONMIGO ESTA NOCHE?
de Flavio De Souza
protagonistas por orden alfabético
Cristian Sancho y Sabrina Garciarena
Dirección y Luces: Ernesto Medela
Lunes 31
?CRIMINAL?
Autor y Director: Javier Daulte
protagonistas por orden alfabético
Gabriel Puma Goyti, Soledad Silveyra
Jorge Suárez y Vando Villamil
Dirección: Javier Daulte
NOVIEMBRE
Lunes 7
?SOCIOS EN EL AMOR?
De Lionel Goldstein
Versión: Fernando Masllorens y Federico González del Pino
Con
Luis Brandoni y Claudio García Satur
Dirección: Santiago Doria
Lunes 14
?TIERRA DEL FUEGO?
de Mario Diament
Apuntes para una puesta en escena, por Alberto Wainer
Dirección: Alberto Wainer
Con
Aldo Barbero, Alejandra Darín, Daniel Fanego y Daniel Miglioranza
Lunes 21
Homenaje a 30 años de Teatro Abierto: Dos obras breves con
Dirección de Daniel Marcove
?DECIR SI?
De Griselda Gambaro
Con
Arturo Puig y Osvaldo Santoro
?PAPA QUERIDO?
De Aida Bortnik
Con
Alejandra Darín, Juan Palomino,
Carolina Papaleo y Esteban Prol
Martes 29 (único martes)
Homenaje a los 100 años del nacimiento de Tennessee Williams
?EL ZOO DE CRISTAL?
De Tennesse Williamas
Dirección: Jorge Azurmendi
Con Joaquín Furriel, Claudia Lapacó, Eleonora Wesler
y elenco
Dirección: JORGE AZURMENDI
Con auspicio de la Embajada de Estados Unidos
DICIEMBRE
Lunes 5
?IRONÍAS DEL DESTINO?
de Jacinto Pérez Heredia
Dirección: Rosa Celentano
Con
Luisa Kuliok, Marcela Ferradás,
Esteban Melloni, Erika Wallner
Venta de bonos contribución
Platea: $40 / Pullman: $35
Secretaria de la Casa del Teatro, Santa Fe 1243, de 13 a 18
Consultas: 4811 - 7678
.PrincipalTEATRO
Ad
BY LUIS BREMER
PARTEDELSHOW
...................................
![]() Legazcuewn.com/legaza y Laura Legazcue.
TangoCity - Radio Carlos Gardel
www.tangocity.com/radios/21/RadioCarlosGardel.htmlEn caché - Similares
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
GUSTAVO GUERRERO y Mª LAURA GOMEZ ... LAURA LEGAZCUE ( Montevideo) ... 23/09/2011 - 02/10/2011 | G&G´s Argentine Tango Festival;
26/09 /2011 ...
URUGUAYOS | Victor Dápice|Horoscopo|Television|Cine|Teatro ...victor-dapice.com.ar/uruguayosEn caché
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Laura Legazcue ha sido invitada por el sr Alexis Buenseñor-presidente de AGADU y del ... Laura obtuvo el Premio de Danza Matos
Rodriguez 2011. ... Buscar por Mes, octubre 2011, septiembre 2011, agosto 2011, julio 2011, junio 2011 ...
Picasa Web Albums - Laura Legazcuepicasaweb
#tango #danza @lauralegazcue #catulo#tanghetto # filarmonica y matos rodriguez
-----------------------------
Andrés Linetzky Vale Tango El ciclo Música en la Ciudad. Estampa fiel de Buenos Aires , que organiza la Sociedad Distribuidores de
Diarios, Revistas y Afines en su Auditorio de la Avda. Belgrano 1732 y auspicia Clarín, abrirá hoy con la actuación del pianista,
compositor y director Andrés Linetzky con su orquesta Vale Tango, que completan Nicolás Capsiski y Amijai Shalev en bandoneones,
Alejandro Shaikis y Javiera González en violines y Nicolás Zacarías en contrabajo, a los que en esta ocasión se sumarán el cantor
Marcelo Costa y la pareja de baile Iván Romero y Silvana Núñez.
Los conciertos se llevarán a cabo los cuatro viernes de octubre, siempre a las 20.30 con entrada libre. El 14 será el turno del
cantor Ariel Ardit, una de las voces más carismáticas de la nueva generación; y de las más cultivadas, podría agregarse, entre otras
cosas porque, a fines de los ?90, Ardit comenzó a tomar clases de canto con el reconocido tenor lírico Nino Falzetti, y porque su
exigente modelo estilístico los constituyen los vocalistas de las orquestas del ?40.
En esta ocasión, Ardit recreará esa gloriosa tradición lírica con una orquesta típica integrada por Cristian Asato en piano, Ramiro
Gallo, Sedar Geldimuradov y Pedro Pedroso en violines, Elizabeth Ridolfi en viola, Federico Pereiro, Yuki Okumura, Renato Venturini y
Mario Vega en bandoneones, y Pablo Chaile en contrabajo.
La tercera fecha (viernes 21) estará a cargo de Raúl Garello. Bandoneonista, compositor y director, Garello es una de las principales
figuras del tango en la actualidad. Y de las más activas. Este año el músico presentó dos discos nuevos: Tiempo fuerte y Buenos Aires
es tu fiesta , éste último en compañía del poeta Horacio Ferrer y el vocalista Marcelo Tommasi.
Tommasi volverá a ser el vocalista invitado en este encuentro con Raúl Garello y su conjunto, que integran Fabián Bertero en violín,
Alberto Giaimo en piano, Luis Ferreyra en flauta, José María Lavandera en percusión y Gabriel de Lío en contrabajo.
Como es habitual, el cierre (28 de octubre) quedará en manos del bandoneonista, director y compositor Leopoldo Federico y su orquesta
típica, una maravillosa maquinaria orquestal que completan Carlos Corrales, Lautaro Greco y Federico Pereiro en bandoneones, Brigitta
Danko, Damián Bolotín, Pablo Agri y Mauricio Svidosky en violines, Horacio Cabarcos en contrabajo, Diego Sánchez en violonchelo y
Nicolás Ledesma en piano, además del vocalista invitado Carlos Gari.
Las presentaciones estarán a cargo del cantor, poeta y productor Nolo Correa (Premio Gobbi de Oro 2008 de la Academia Nacional del
Tango).
LA OBRA DE DANZA 'LA DUARTE'
Eva Perón, de nuevo paseando por Madrid
Eva Perón se ha paseado este martes en coche y casi con honores de Estado en Madrid. Por supuesto, era una actriz. La idea era
promocionar una obra de danza, 'La Duarte', que versará sobre su vida y que se va a estrenar en Madrid.
Compartir
0 Comentarios
ver el video
Video: antena3.com
antena3.com | Madrid | Actualizado el 04/10/2011 a las 16:49 horas
Fue un mito. Y, como tal, sigue haciéndose hueco en películas, obras de teatro...y ahora de danza.
Sobre la figura de Eva Perón se va a estrenar, el próximo día 6, una obra con el título 'La Duarte'.
Por ello, y para promocionar su próximo estreno, la actriz que la interpreta se ha paseado hoy en coche y casi con honores de Estado
por Madrid. En realidad, era una recreación del recorrido que la primera dama argentina hizo hace 64 años en este mismo escenario.
El montaje de la obra 'La Duarte' corre a cargo de la fundación Julio Bocca y su protagonista es la prestigiosa bailarina Eleonora
Cassano.
La bailarina Eleonora Cassano se despedirá de los escenarios madrileños con ?La Duarte?, un espectáculo que se estrenará este jueves
en los teatros del Canal y en el que, sin apenas diálogos, se recrea la vida del mito argentino Eva Perón, a través de la música y el
baile.
Así, Cassano dice adiós a Madrid con este montaje de Silvia Vladimivsky, en el que se pasa por alto el rigor histórico, político y
cronológico, para detenerse en la personalidad de un figura que marcó profundamente a la sociedad argentina.
?La Duarte?, que se representará hasta el 16 de octubre en la Sala Roja de los Teatro del Canal, rescata, por tanto, a la Evita más
íntima, y muestra sus pasiones y conflictos internos, su sexualidad, sus amores, sus odios y, sobre todo, su objetivo en la vida.
ong>?Evita es uno de los personajes que más placer me han causado de los que he interpretado, ya que me permite poner mucho de mi
persona y volcar mi arte y mi personalidad en escena; vivo y disfruto el papel, me transformo un poco en ella?, ha indicado una
emocionada Cassano.
Durante la presentación del espectáculo que tuvo lugar hoy en Madrid, se ha recreado la visita que realizó Eva Perón a la capital
española en 1947. De este modo, Cassano ha recorrido la ciudad sobre un cadillac, en un trayecto que partió desde la Plaza de
Oriente, continuó por la Gran Vía y finalizó en los Teatros del Canal.
Una llamativa presentación que le ha supuesto a Cassano, según sus palabras, ?una experiencia muy fuerte y emocionante?, con la que
ha sentido ?toda la energía de Madrid y del personaje?, la cual, ha dicho, piensa guardarse para ella y volcarla luego en el
escenario.
La artista ha insistido en que y ha señalado que ?todo está contado con movimientos y gestualidad, pasados por la teatralidad y la
danza?.
En este sentido, ha aclarado que ?tanto Evita como Juan Domingo Perón no hablan en ningún momento de la obra, y todos los pasos de
baile, que no son clásico puro pero mantienen su esencia, están hechos para contar?, en una narración que se apoya en las melodías y
en las imágenes de vídeo.
La música ha sido compuesta exclusivamente para este espectáculo por Sergio Vainikoff, la escenografía corre a cargo de Lucía
Trevisacce y Carlos Bustamante, y el vestuario es obra de Mónica Mendoza.
Aunque la obra se ha anunciado como la despedida de Cassano de los escenarios madrileños, la bailarina no ha cerrado la puerta a un
posible regreso tras un tiempo de retiro.
?Retirarme voy a hacerlo, pero es sano para mi cabeza creer que en algún momento pueda regresar, ya que es muy duro para un artista
pensar que no va a volver a pisar un escenario?, ha reconocido la bailarina.
Cassano justifica su despedida en que ?la danza clásica es un arte donde todo necesita estar perfecto?, y ha remarcado que quiere
retirarse ?con dignidad?, y no que la retiren.
Tras su paso por Madrid, el espectáculo ?La Duarte? visitará otras ciudades españolas como La Coruña, Bilbao, Santander, Cádiz o
Huelva, hasta principios de noviembre (EFE).
ÇÇ
http://www.antena3.com/noticias/cultura/eva-peron-nuevo-paseando-madrid_2011100400087.html
http://www.antena3.com/clipping/2011/10/04/00305/30.jpg
--------------------------------------
?5 de octubre: Dia Uruguayo del Tango (Ley 18.107)
Celebracion oficial organizada por la Federacion Uruguaya del Tango
Sal Nelly Goitiño (Av 18 de Julio 930), 20 hrs. con entrada libre y gratuita
Actuaran: Lina Pacheco, Shirley Enríquez, Gabriel Scarone y Hugo Carlos Ojeda, junto al trio de Tito Etchevarne, Jorge Malvarez y
Mario Silvio Arias. Bailan: Adriana Enebu & Joreg Galatti y Pepe Solari & Monica de Souza. Orquesta de Miguel Villasboas. Conduce:
Roberto Méndez. Coordina: Javier Meneses.
En el acto tendrá lugar la quinta entrega de los premiso Matos Rodriguez a los cultores de nuestro tango. Entre ellos recibirán su
distinción: Horacio Ferrer...
ROBERTO MENDEZ-CIUDAD DE TANGO
 futbol pasion----------------------------------
----
poemas del ganador del Nobel Tomas Tranströmer
06.10.2011 | 9.49
Lea "Preludium" y "Las piedras", dos de sus versos traducidos al castellano del flamante ganador del premio Nobel de Literatura. Su
obra fue traducida en 50 idiomas.
PRELUDIIUM
Despertar es un salto en paracaídas del sueño.
Libre del agobiante torbellino, se hunde
el viajero hacia la zona verde de la mañana.
Las cosas se encienden. Él percibe -en la vibrante
postura de la alondra- las oscilantes lámparas subterráneas
del poderoso sistema de las raíces de los árboles. Pero a fl or
de tierra
-en abundancia tropical- está el verdor
con los brazos al aire, en escucha
del ritmo de una bomba invisible. Y él
se hunde hacia el verano, se descuelga por
el cráter cegador, hacia abajo
a través de grietas de edades verde-húmedas
palpitantes bajo la turbina del sol. Así es detenido
este viaje vertical por el instante y las alas se ensanchan
hasta ser la quietud del gavilán sobre aguas torrenciales.
Tonos desamparados
de las trompetas de la Edad de Bronce
cuelgan sobre el abismo.
En las primeras horas del día, la conciencia puede abarcar
el mundo
como la mano oprime una piedra entibiada por el sol.
El viajero está bajo el árbol. ¿Se extenderá,
después de la caída por el torbellino de la muerte,
una gran luz sobre su cabeza?
LAS PIEDRAS
Oigo caer las piedras que arrojamos,
transparentes como cristal a través de los años. En el valle
vuela la confusión de los actos
del instante, vociferantes, de copa
en copa de los árboles, se callan
en un aire más tenue que el presente, se deslizan
como golondrinas desde una cima
a otra de las montañas, hasta
alcanzar las mesetas ulteriores,
junto a las fronteras del ser. Allí caen
todas nuestras acciones
claras como el cristal
no hacia otro fondo
que el de nosotros mismos..
EL ESPECTADOR
Elenco:
Flamenco: Soledad Bustamante, bailaora; Lolo Cádiz, bailaor, palmas; Juan Carlos Carranque, piano flamenco; Daniel López, bajo; Pupi
Manzano, guitarra y Juan Romero Cádiz, percusión
Tango: Marina Arripe, piano; Rubén Slonimsky, bandoneón; Alejandro D´Angello, cantor y la pareja de baile Yohana Binelli y Horacio
López
Dirección general Basilio Cadiz, ex integrante de Los Tarantos.
GITANGO
Fusión de Flamenco y tango
Los 36 Billares
Av. de Mayo 1265. Tel 5353 6670 y 4381 5696
-----
ESTELA MEDINA
En parrilla de la calle Berutti, el martes a la noche, los productores de ?Ceremonia secreta? (Juan Carlos Cantafio y Hugo Zanón)
agasajaron a la primera actriz uruguaya Estela Medina, protagonista de esa obra de Marco Denevi que se ofrece en el teatro Margarita
Xirgu, junto a Soledad Fandiño, por haber recibido esa misma noche el premio Konex a la mejor actriz del Mercosur. Participaron de la
misma el Chango Monti (también ganador de un Konex), su mujer, el director Rubén Szuchmacher y Jorge Lafauci, Nora Lafón y la
conductora de ?Atrevidas?. Grata velada.CRONICA
---------------
mailcultura
Muntadas
Between the Frames: The Forum (Barcelona), 1983-1993 (2011)
Instalación y proyecto videográfico, 260 min
Colección MACBA. Fundació Museu d'Art Contemporani de Barcelona. Colección Fundación Repsol
«El arte, como parte de nuestro tiempo, cultura y sociedad, comparte y se ve modificado por normas, estructuras y tics como otros
sistemas económicos, políticos y sociales de nuestro entorno.» Así comienzan las entrevistas que Antoni Muntadas realizó entre 1983 y
1991 a ciento sesenta agentes implicados en el circuito internacional del arte, y recogidas en la instalación Between the Frames: The
Forum (Barcelona), 1983-1993 (2011). El origen de la obra se encuentra en la exposición Comments del Long Beach Museum of Art (1983),
en la que participó el artista y donde las explicaciones que los guías daban de su trabajo La Televisión (1983) le estimularon a
iniciar el proyecto. La obra se enmarca en las múltiples instalaciones del artista que diseccionan el complejo engranaje entre arte,
política y economía.
Según su autor, Between the Frames: The Forum (Barcelona), 1983-1993 (2011) presenta «una visión del sistema artístico de los años
ochenta», aunque la configuración de la obra se alarga hasta principios del 2000, un periodo en el que el artista ha ido elaborando y
modificando el dispositivo de presentación de la instalación. La obra incluye ocho «capítulos» de distinta duración (entre 15 y 45
minutos), que conforman un total de 260 minutos de proyección, editados por Muntadas a partir de 200 horas de entrevistas que hizo a
marchantes, galeristas, coleccionistas, gestores de museos, guías, críticos y especialistas de distintos medios de comunicación. El
último capítulo es un «epílogo» en el que Muntadas recoge las opiniones de varios artistas sobre el sistema del arte. Los
entrevistados, profesionales que representan a los distintos tipos de intermediarios que se sitúan entre la obra de arte y el
público, explicitan sus valores, funciones, responsabilidades y puntos de vista. Aunque a cada entrevistado se le plantearon las
mismas preguntas, el flujo de respuestas expresa una variedad significativa de opiniones, a menudo contrapuestas.
Muntadas presenta estos vídeos en un dispositivo expositivo radial: una estructura modular circular con un espacio central (un
espacio físico de discusión, de ahí el Forum del título), al que se abren siete espacios celulares con un monitor cada uno donde se
proyectan los diferentes capítulos de forma simultánea. A cada espacio (iluminado con un color distinto) le corresponde una tipología
de profesionales del mundo del arte. Cada apartado funciona de manera independiente y, al mismo tiempo, como parte integrante de la
serie que confluye en el espacio central, lugar de encuentro y de contraste de opiniones, donde el espectador puede deambular y
ordenar o interpretar lo que oye y lo que ve. La estructura radial de la instalación evoca un panóptico invertido, esa arquitectura
del sistema penitenciario moderno que caracteriza, según Michel Foucault, las sociedades modernas disciplinarias. Muntadas sitúa al
espectador en el lugar del vigilante, imbuyéndolo de un rol de supervisor del sistema del arte. Un modo de pedir al público que tenga
los ojos bien abiertos.
En los vídeos que se proyectan en los distintos espacios de la instalación, Between the Frames: The Forum (Barcelona), 1983-1993
(2011) huye del formato visual clásico de la entrevista. En lugar de la imagen de la persona entrevistada (que sólo aparece al
principio), las respuestas grabadas se acompañan de imágenes que operan como metáfora visual de la función de los entrevistados en el
sistema del arte. Así, un día en la Bolsa de Tokio para los coleccionistas, el ir y venir de las olas para los críticos o el tren
para marchantes y galerías. Son imágenes que el artista califica de open visuals (imágenes abiertas), como un recurso visual que
refuerza la intención del proyecto. Pero, si bien es cierto que se utilizan nombres genéricos como «críticos» o «coleccionistas» y
que se habla de una función concreta, los entrevistados muestran una percepción del todo heterogénea de su papel. Las imágenes
refuerzan esta pluralidad: Muntadas ha asociado cada grupo de profesionales a un tema visual, pero las imágenes son múltiples
perspectivas de cámara. Un recurso para indicar que no es tan importante quién habla ni su autoridad, sino los valores y opiniones
que este pone en juego. Muntadas evita así cierta mistificación habitual en el mundo del arte. Por otra parte, las entrevistas
mantienen la lengua original en que fueron realizadas: inglés, castellano, catalán, italiano, francés y portugués.
La estructura modular de la instalación se adapta a la constitución arquitectónica y las diferentes necesidades de los espacios.
Aunque en su versión inicial era circular, en 1994, en el Musée d'art contemporain de Bordeaux, los monitores se distribuyeron en
varios espacios del museo. En los últimos años, Muntadas ha delegado el dispositivo de presentación de la obra en distintos
profesionales del mundo del arte o de otros ámbitos del conocimiento, siguiendo el modelo de la música, en la que cada intérprete se
hace suya la obra. Desde que el MACBA adquirió el trabajo, en 2010, Muntadas ha recuperado la estructura circular originaria de la
instalación, que se expone junto a los testimonios de sus sucesivas instalaciones y actualizaciones.
Coincidiendo con la presentación de Between the Frames: The Forum (Barcelona), 1983-1993 (2011) en el Museo, los visitantes
encontrarán, en la planta baja del Centro de Estudios y Documentación MACBA, las entrevistas originales que constituyeron el material
en bruto para los vídeos de esta obra. Las grabaciones se incorporaron a la Biblioteca en 2009, cuando el artista y el MACBA llegaron
a un acuerdo para la digitalización de este material, ya que constituye en sí mismo un valioso documento para acercarse a los
protagonistas del arte contemporáneo de la década de los ochenta. Lejos de fijar o de cerrar la obra, esta doble adquisición invita a
nuevas lecturas e interpretaciones de un proyecto de larga duración y reformulación constante.
Museu d?Art Contemporani de Barcelona
www.macba.cat
http://twitter.com/MACBA_Barcelona
---
El Festival de Sitges se estrena con la película española 'Eva'
EL CERTAMEN ESTARÁ DEDICADO A LA TEMÁTICA DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL, AUNQUE HABRÁ HUECO PARA EL TERROR CON LARGOMETRAJES COMO
'INTRUDERS'
MBH/Foto: Festival de Sitges
jueves, 06 de octubre de 2011, 13:19
Madrid.- El Festival de Sitges (Barcelona) abre hoy sus puertas y lo hace con la película 'Eva', dirigida por el español Kike Maíllo
y protagonizada por Daniel Brühl, a la que seguirán otros 270 largometrajes, en su mayoría de temática de terror y ciencia-ficción,
con una especial atención a la inteligencia artificial.
El concurso ya ha vendido 27.000 entradas anticipadas, 5.000 más que el año pasado. El certamen sigue bajo la dirección de Ángel
Sala, quien opinó que el dato de las entradas vendidas es ?positivo?, algo que atribuye a que ?ver cine fantástico donde
habitualmente se derrota al monstruo o al adversario es una especie de exorcismo?.
La otra novedad que presenta el Festival es el uso de dos 'geminoides' (prototipos de androides avanzados) como imagen para la
edición de este año. Estos 'geminoides' han sido creados por el japonés Hiroshi Ishiguro, quién dará una conferencia sobre sus
investigaciones sobre andoides. Con estas dos figuras se quiere poner el énfasis en el ya mencionado tema de la inteligencia
artificial, junto con el estreno de 'Eva' y la celebración del décimo aniversario de la película de Steven Spielberg, 'Inteligencia
Artificial'.
También proyectarán clásicos del género como 'Juegos de guerra' o 'Westworld, almas de metal'. En el apartado del terror, se podrán
ver 'Intruders', la nueva película de Juan Carlos Fresnadillo, o 'The Murder Farm', una producción germano-suiza que augura más de un
susto y que se presenta a competición.
Asimismo, los asistentes también podrán participar en la 'Zombie Walk', en el que participarán actores de la película 'Juan de los
muertos'.
> En la imagen, cartel promocional del Festival de Sitges.
lavoz libre
Paul Graham presenta "Europe: America" en La Fábrica
X
Recibidos
X
La Fábrica Editorial envios@mailling.lafabrica.com para usuario
mostrar detalles 11:26 (Hace 9 minutos)
No se muestran las imágenes.
Mostrar las imágenes a continuación - Mostrar siempre imágenes de envios@mailling.lafabrica.com
© Paul Graham. New Orleans, 2005 (Cajun Corner), de la serie
Martes, 11 de octubre, a las 20:00 horas
Te invitamos a la presentación de Europe: America, de Paul Graham, y a la inauguración de su nuevo trabajo, Films, en La Fábrica
Galería
El martes 11 de octubre, Paul Graham presentará su libro Europe: America, coeditado por La Fábrica Editorial y la Fundación Botín, en
La Fábrica Galería (c/ Alameda, 9. Madrid) a las 20:00 horas. Además, presentará su nuevo trabajo, Films, que reúne quince
fotografías aumentadas a un tamaño en el que se revela el grano y la estructura de la película en sí misma.
Europe: America recoge fotografías, dípticos y polípticos realizados entre 1986 y 2006, acercándonos a dos momentos clave de su
trayectoria artística a través de dos de sus series: New Europe (1986-1992) y A shimmer of possibility (2004-2006). La primera de
ellas es el resultado de un recorrido por nueve países europeos y la segunda se centra en Estados Unidos, donde Paul Graham reside
actualmente.
El acto será una entrevista con Paul Graham, en la que nos hablará tanto de los trabajos del libro como de la exposición Films.
Después, tomaremos un vino junto al autor en la galería.
Las fotografías del libro se podrán ver desde el 7 de octubre en una exposición con el mismo título en La Fundación Botín de
Santander.
COMPRA EL LIBRO AQUÍ
La Librería de La Fábrica
C / Verónica, 13. Madrid
T. + 34 91 360 13 29
Metros: Atocha y Antón Martín
-------------
artistas premiados, con el Konex de Platino fueron: Julio Chávez, Graciela Borges, Juan José Campanella, Selva Alemán, Guillermo
Francella y Mercedes Morán, entre otros.
Ricardo Darín festejó junto a su esposa Florencia Bas y sus hijos, Chino y Clara.
con los ganadores de los premios Konex.
-
En el Espacio Cultural la Criolla funciona durante todo el año un Sistema de talleres para todo tipo de edad desde los 4 años sin
límite de edad.
Dentro de los talleres que funcionan se destacan:
Apoyo Escolar, Yoga, Gimnasia de adultos, TackWondo, Coro de Adultos, Taller de percusión y candombe, Teatro para adultos, Guitarra,
Danza para niños y adultos, Club de Abuelos, Teatro para niños y Taller de tango.
A partir del 1 de abril del 2008 el Departamento de Cultura asignó a este Espacio como un lugar Esquinero con formación Cultural.
A partir de ese momento viernes y sábados se comenzaron a realizar variedad de espectáculos, por ejemplo: obras de teatro, cine y
espectáculos musicales de Tango, Jazz y Canto Popular.
De todos estos espectáculos resaltamos lo que fue el tributo a la danza, que se realizó a fines de julio. Debido a la gran afluencia
de público se tuvo que realizar en dos días.
En los días del mes de noviembre del 15 al 30 se realizó una exposición de cuadros, tapiz, cerámica, que llevó el nombre del
destacado pintor uruguayo Sergio Curto.
También es de realtar que el 17 y 18 de abril del 2008 se homenajeó la figura del cantautor uruguayo Pablo Estramín y se puso su
nombre al Escenario Mayor del Espacio, participaron en dicho homenaje artistas de la talla del Pepe Guerra, Mario Carrero, Agarrate
Catalina, Washington Carrasco y Cristina Fernandez y también contamos con la presencia de la Primera Dama la Sra. María Auxiliadora
Delgado de Vazquez.
Se realizaron las finales del Murga Jóven, el Presupuesto Participativo, y la propuesta de mayor cantidad de votos fue la de techar
el Escenario Mayor Pablo Estramín.
de 2004 07:11
Comisión Directiva Provisoria
Titulares:
Margarita Erro
Ma. Celia Tenaglia
Edgar LLuveras
Gabriela Cabrera
Cristina Taroco
Suplentes:
Anelio Chacón
Lilia Busielo
Hernán Bello
Gustavo Galarza
Comisón Fiscal
Julia Vázquez
Susana Boggio
Carlos Ferrando
Actualizado ( Domingo
?El tango es mucho más que una música o una danza, es un lenguaje común entre los porteños y un puente de comunicación con todas las
naciones del mundo. En este sentido trabajamos, para que más iniciativas como Milonga Abierta ocupen espacios importantes en el
desarrollo turístico de los distintos barrios de la Ciudad.? -aseguró el Ministro de Cultura y Presidente del Ente Turismo de la
Ciudad, Hernán Lombardi.ARG
---------------------------------------------------------
.
[tangouruguayo] PAUL LASSERRE - Carlos Gardel
Recibidos
X
Responder
Carlos Gardel gardeloriental@gmail.com a través de yahoogroups.com para bcc: tangouruguayo
mostrar detalles 30 sep (1 día antes)
No se muestran las imágenes.
Mostrar las imágenes a continuación - Mostrar siempre imágenes de gardeloriental@gmail.com
No se pierdan el foro del Sr.Patrignani.
www.bit.ly/a6Hqs9
Hola Gamías y Gomías . . . .
* La difusión reciente, de la filmación de la señora Berta Gardés, ha tenido múltiples repercusiones.
Algunas de ellas, por la importancia de quienes provienen, las difundo.
Empiezo por un mail remitido desde FRANCIA el día 27 del cte., por el único sobrino vivo de CARLOS GARDEL, y además nieto de
PAÚL JEAN LASSERRE, para muchos el padre biológico francés de Carlitos.
Se trata del señor : FRANCOIS LASSERRE, que reside actualmente en FRANCIA.
Su mail fue remitido en su lengua original (el francés), y la traducción del texto al español, también lo incluyo.
----- Original Message -----
From : Fran?ois LASSERRE
To : HÉCTOR JOSÉ PATRIGNANI.
Sent : Tuesday, September 27, 2011 5:38 AM
Subject: re : Señora DOÑA BERTA.
Bonjour Monsieur :
Permettez-moi d?apporter une annotation à votre publication.
Paul Lasserre n?était pas ingénieur, comme cela se disait aussi dans ma famille et, comme je le croyais avant d?avoir eu en
communication son dossier militaire.
Mon grand-père était lytographe de formation, métier qu?il exerça quelques temps durant sa jeunesse. Plus tard, il devint
actionnaire des Grands Cafés Toulousains mais il avait aussi des affaires en Argentine. Selon Clémentine Amiel, ma grand-mère et
dernière compagne de Paul Lasserre, il gérait des casinos en Amérique du Sud. Ma grand-mère, décédée en 1991, m?a personnellement
expliqué ce point. Par ailleurs, le testament de mon grand-père dont j?ai la copie, prouve sans conteste qu'il avait des affaires en
Argentine. (C?est un fait nouveau - un scoop).
Lors de son deuxième séjour toulousain Doña Berthe devint une des employées de mon arrière-grand-mère Jeanne Marie Lasserre, née
Blanc.
Elle était repasseuse dans la blanchisserie familiale. A l?époque mon grand père faisait son service militaire à Toulouse. C?est là
et dans ces circonstances qu?ils s?aimèrent. En revanche, Marie-Jeanne Lasserre ne portait pas Doña Berthe dans son c?ur. Tout ce
que je rapporte ici est bien mieux précisé dans l?ouvrage du professeur Christiane Bricheteau auquel je vous renvoie.
Bravo et merci pour toutes vos initiatives et vos publications que je lis toujours avec grand plaisir bien que je ne sois pas un fan
de ni Carlos Gardel ni du tango. J?apprécie le ton toujours modéré qui est le vôtre.
François Lasserre - petit fils de Paul Jean Lasserre.
* PS - A ce propos, je suis le dernier du nom, probable neveu vivant de Carlos Gardel tant que la comparaison des ADN de Carlos
Gardel, de Doña Berthe, des descendants Escayola et de moi-même ne sera pas entreprise et qu?elle ne démontre le contraire.
* * * Traducción :
Hola señor :
Permítanme hacer una anotación a su publicación.
Paúl Lasserre no era ingeniero, como se dice también en mi familia y, como se pensaba antes y tuvo un historial militar.
Mi abuelo era litógrafo de formación (no tipógrafo como se dice), profesión que ejercició varias veces durante su juventud. Más
tarde, se convirtió en hombre de negocios, accionista del Gran Café de Tolosa, que también tenía negocios en Argentina. Según
Clementine Amiel, mi abuela y último compañera de Paúl Lasserre, tuvo casinos en América del Sur.
Mi abuela, que murió en 1991, me explicó personalmente este punto. Por otra parte, el testamento de mi abuelo, demuestra sin lugar a
dudas que de hecho, tenía negocios en Argentina.
Durante su segunda estancia en Tolosa, Doña Berthe se convirtió en una de las empleadas de mi abuela Jeanne Marie Lasserre, nacida en
Blanc. Doña Berthe fue una planchadora de la lavanderia familiar. En ese momento mi abuelo hacía su servicio militar en Tolosa. Es
allí y en estas circunstancias que se encontraban. Por otro lado, Marie - Jeanne Lasserre no tenía a Doña Berthe en su corazón.
Todo lo que me informaron aquí, se especifica mucho mejor en el trabajo de la profesora Christiane Bricheteau, al que me remito.
Bravo y gracias por todos sus esfuerzos y sus publicaciones que leo siempre con gran placer.
Si bien yo no soy un fan de Carlos Gardel y el tango, aprecio el tono siempre moderado que usted usa.
François Lasserre - NIETO de PAÚL JEAN LASSERRE.
* PS - A propósito de eso, yo soy el último de ese apellido (Lasserre), probable único sobrino viviente de Carlos Gardel, hasta
que la comparación de los ADN de Carlos Gardel, de Doña Berta, de los descendientes de Escayola y de mí mismo, no sea emprendida y
demuestre lo contrario.
x x x
* La señora investigadora Argentina MARTINA IÑIGUEZ por su parte, también me proporciona estas interesantes
consideraciones, en el día de ayer :
François Lasserre es nieto de Paúl Jean Lasserre, padre supuesto de Carlos Gardel según la teoría francesista.
Paúl Jean Lasserre, viudo de Anne Broyer en 1916, conoció en esa época a Clementine Amiel, casi 30 años menor que él, con la que
concibió dos hijas, Henrriette, nacida el 28 de octubre de 1918 y Fanny, nacida el 19 de diciembre de 1919, ambas fueron reconocidas
por su padre.
Este hecho demuestra la falsedad de las declaraciones de Defino y Guibourg en relación al supuesto viaje de Paúl Lasserre a Buenos
Aires, para ofrecerle matrimonio a Berta.
No pudo haber viajado antes de 1918, porque no había finalizado la guerra - (era militar).
Y difícilmente hubiera viajado a proponerle matrimonio a la lejana y madura Berta, cuando andaba en amores con la joven Clementine
Amiel.
Lasserre murió en 1921.
François Dominique Marie Lasserre es el hijo menor, de Fanny.
Nació en Toulouse, Rue du Languedoc No 1, el 9 de febrero de 1954.
Fanny Lasserre se casó con Jean Paul Gelos en 1940, matrimonio del que nacieron Raymond Gélos en 1941 y más tarde Julie Gélos.
Divorciada, se casa en segundas nupcias con Pierre Roger Riou, comerciante tolosano del que se divorcia en 1953.
François Lasserre nació en 1954 fuera del matrimonio, de ahí que lleve el apellido de su madre.
La investigadora Chistianne Bricheteau, investigó exhaustivamente la vida de Paul Lasserre.
Copio algunas de las informaciones que la investigadora tomó de los ?Etats de service militares? de Paul Jean Lasserre :
En 1886 residía en París, en 80 rue Demours, en el distrito No 17.
Del 9 de noviembre de 1887 al 20 de septiembre de 1890 fue conscripto en la 17º Sección de las secretarías de estado mayor del 20º
regimiento de infantería.
Paúl Lasserre fue nombrado cabo el 19 de septiembre de 1889.
Fue liberado del servicio militar activo a fin de octubre de 1890, dos meses antes de que naciera Charles Romuald Gardés.
(?Dicen? que no es imposible que, al ser nombrado cabo, hiciera algunas escapadas a Toulouse, para embarazar a Berta.)
El 9 de septiembre de 1892, Lasserre es condenado a 3 años de prisión por robo, en París, ciudad en la que nuevamente vivía desde el
20 de enero de 1891 en el 86 de la misma calle Demours - (¿80 u 86?, seguramente hubo un error de trascripción) en compañía de un
malhechor reincidente, Eloi Cadron, nacido en Lyon.
Fue puesto en libertad condicional el 12 de abril de 1894, cuando Berta ya vivía en Buenos Aires con el hijo del uruguayo Romualdo
López y con Carlitos Gardel.
* Quedan expuestas entonces - de esta forma - algunas consideraciones de sumo interés, que aportan conceptos de personas
?que no tocan de oído?. ja.
Sds. cords.
Htr.
-
CARLOS GARDEL
Conforma el ideal humano,
que todo hombre aspira
y por el que también,
toda mujer suspira.
.
www.bit.ly/a6Hqs9
www.grupogomiasygotan.com.ar
.
--
El Oriental
--
El Oriental
__._
Los cantantes Hernán Genovese, Esteban Riera y Jesús Hidalgo y un repertorio tan clásico como contemporáneo.
29.09.2011 | Por Eduardo Slusarczuk eslusarczuk@clarin.com Podria interesarte
Tango a tres bandas La propuesta no es nueva.
Tango a tres bandas nació hace algo más de un año, cuando Hernán Genovese, Esteban Riera y Jesús Hidalgo decidieron que además de
compartir los picados semanales y el privilegio de haber ganado el Concurso Hugo del Carril, en diferentes ediciones, podían hacer
algo juntos sobre el escenario de Los 36 billares.
La idea prendió, el público se enganchó, acompañó y forzó -aunque no haya representado tanto esfuerzo ponerla en marcha- una segunda
etapa, que va por su tercera fecha, en La aurora del tango.
?Intentamos hacer un espectáculo descontracturado, en el que se alternan canciones cantadas como solistas, dúos y tríos -algo no tan
común-, acompañados por un trío de guitarras, en el que el humor juega un papel relevante?, resume Genovese, cuyos primeros pasos
frente al público los dio en el legendario Si lo sabe, cante de Roberto Galán.
Aunque desde el título, el espectáculo remite a la música de Buenos Aires, el cantante aclara que no se trata de un repertorio
rígido. ?La estructura permite que nos salgamos del género y que yo cante temas en italiano o en francés, que Esteban haga alguna
canción de Los Beatles o Sinatra, o que Jesús -oriundo de Bragado- se le anime a alguna zamba?, explica.
Además, tanto Genovese como Rody Groppo, director y productor de Tango a tres bandas , resaltan que a la hora de darle forma al
repertorio trataron de evitar el formato for export .
?No es que dejemos de lado los clásicos, que también abordamos, pero también le damos un espacio destacado a composiciones de autores
contemporáneos?, señala Genovese. Enseguida menciona a Juan Carlos Núñez, a Hugo Pardo y a las duplas Raimundo Rosales-Marcelo
Saraceni y Nacho Wisky-Jorge Giuliano. Y agrega que se reserva un hueco para sus propias composiciones.
Con la mirada puesta en unas cuantas puertas que parecen estar a punto de abrirse, y que permitirían expandir el campo de acción del
terceto, Genovese admite que por el momento no piensan en una fecha de vencimiento para el espectáculo.
?Por ahora, seguimos adelante, y vamos viendo qué pasa. Como cuesta bastante que los tres coincidamos en Buenos Aires, aprovechamos
ese tiempo al máximo. Sobre todo, si la gente nos sigue acompañando como hasta ahora?, remata.
clarin
Miércoles 28 de septiembre de 2011 | Publicado en edición impresa.Festival
Tango y canción criolla
Dos amplias compilaciones de Carlos Gardel y Nelly Omar
Por Mauro Apicella | LA NACION
Comentá0 .
Una recordada postal de 1934, en New York: Gardel junto a Peggy, Mary, Betty y Julie. Foto: Archivo El cumpleaños de Nelly Omar -el
10 de septiembre pasado la cantora llegó a los 100 y promete para celebrarlos un recital en el Luna Park- fue una buena excusa para
repasar su obra grabada. Para volver sobre el trabajo de Gardel no se necesitan motivos. Cualquier momento es bueno. Lo cierto es que
recientemente se editaron dos cajas con discos y DVD del Zorzal y de la Omar (la Gardel con polleras) lo que arma un muy buen combo
de canto criollo tanguero.
Es simple lo de Nelly: un compilado de tres CD con más de 70 canciones y un DVD que los editores llamaron 100 años . Con esa cantidad
de títulos se puede conformar una buena muestra del sendero criollo que ha transitado, siempre con la misma estética y con los
lógicos cambios de la voz, que alcanza su hondura en la madurez. Hay clásicos que bien vale escuchar o volver a escuchar en su voz:
"Desde el alma", "Che bandoneón", Milonga triste", "Volver", "El día que me quieras", "La pulpera de Santa Lucía" o "Barrio pobre".
También están esas piezas conocidas a las que le dio su sello ("Y dicen que no te quiero", "Amar y callar" y "Parece mentira"),
algunos títulos menos difundidos que llevan su firma, como "Guaminí", dedicado al pago donde nació, y varias joyitas que sobresalen
entre versiones de temas ya mencionados y de otros como "Almafuerte", donde la Omar pone todo su oficio para fundirse con la canción.
Si en el primer CD predomina su voz acompañada sólo por guitarras, en el segundo se suman violines, y en el tercero se la escucha con
orquesta típica. El DVD contiene el espectáculo que dio en 2005, en el Luna Park, con las guitarras de Carlos Juárez. En los extras
aparecen viejas grabaciones y un especial de televisión. Lo que le falta a esta caja es información sobre las grabaciones, esa que
siempre es tan valorada por fans y coleccionistas.
En cambio, el boxset de Gardel es un lujo en ese sentido. Con Norberto Chab como curador del proyecto -el mismo que publicó
recientemente el libro 100 anécdotas sobre Gardel - este material gardeliano tiene la información suficiente, en castellano e inglés,
para poner cada música en su contexto. Aunque es desparejo en calidad sonora (evidentemente las condiciones de registro fueron
diferentes según el lugar y la tecnología) la selección de cada disco es clara: repertorio clásico, lunfardo, dramático, romántico,
arrabalero y criollo. Además, la caja trae un séptimo CD con testimonios del cineasta Eduardo Morera, de José Le Pera (habla del día
del accidente aéreo de su hermano Alfredo y de Gardel, en Colombia), de los cantores Charlo y Hugo del Carril, el compositor Rafael
Rossi y el maestro de canto Eduardo Bonessi.
Todo eso da forma a una gran compilación. El criterio de selección fue bueno, lo mismo que el contenido. Cada tema viene acompañado
por información sobre su creación y grabación, más algunos datos anecdóticos. Seguramente, el universo musical de %2
Leído 1 veces
|
|
 |
 | Tango Mundial |  Blogueros | Un Weblog de Tango en el Mundo
Provee noticias y eventos mundiales de Tango
TANGO MUNDIAL 2008 , world tango |
| VARGAS LLOSA Y CARLOS GARDEL: EL SÍMBOLO DE UNA ÉPOCA ?Como en su patria, como en el resto de América Latina y buen aparte del mundo, Gardel fue, tam | | VARGAS LLOSA Y CARLOS GARDEL: EL SÍMBOLO DE UNA ÉPOCA?Como en su patria, como en el resto de América Latina y buen aparte del mundo, Gardel fue, también en el Perú, el símbolo de una época. Peruanos de todos los sectores sociales, de todas las regiones, aprendieron sus canciones, lo reverenciaron y lloraron. Medio siglo después siguen recordándolo y cantándolo?. [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por tangomundial2008 en General
Leído 1 veces. Más resultados en    |
|
| Los Yoruguas En El Mundo | Lleida | La Pagina Web de todos los emigrantes uruguayos que están o estarán fuera del Uruguay. El portal de inicio, con toda la información necesaria de: extranjería, papeles, noticias, eventos, opiniones, clasificados, etc; Una verdadera comunidad on-line del Mundo. Cuenta con su propia radio on-line: Radio Yorugua en vivo las 24 horas, desde Uruguay
LosYoruguas.com Podran sacar al uruguayo del Uruguay, pero nunca sacaran al Uruguay del uruguayo. |
| La voz de Carlos Gardel fue declarada memoria del mundo | | La Unesco dispuso la preservación de 800 discos originales. Esas grabaciones fueron incluidas en un plan de protección fonográfica y fílmica. También se reconoció el valor de documentos de la Revolución Francesa y otros acontecimientos.
.
Ante una iniciativa del gobierno uruguayo, la Unesco incorporó la voz de Carlos Gardel en el Programa Memoria del Mundo. Le [...] [..] Leer nota completa | | Publicado 11-Apr-2010 por Nicolás Vera en DestacadosEl UruguayNoticiasIdiosincrasia UruguayaNoticias de UruguayNoticias Internacionales
Leído 9 veces. Más resultados en |
|
| GARDEL INSCRIPTO EN ARGENTINA COMO URUGUAYO-NOTA DESDE TACUAREMBO | | Fin de la historia. El Zorzal es criolloArgentina inscribió a Gardel como uruguayoDNI del cantante indica que nació en Tacuarembó.Albérico Barrios | Documento. El DNI de Gardel que señala que nació en Tacuarembó. Ruben Amato. El director de Identificación Civil obtuvo la copia como un obsequio. Un alto jerarca de la administración de Gobierno del Uruguay [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por ARTISTAS DEL URUGUAY en General
Leído 1 veces. Más resultados en |
|
| Tango Mundial | Blogueros | Un Weblog de Tango en el Mundo
Provee noticias y eventos mundiales de Tango
TANGO MUNDIAL 2008 , world tango |
| Libertad, Preciado Tesoro | Venezuela | Blog Personal con contenido de política, noticias, informaciones varias, cultura, idioma, misceláneas, etc. Libertad, Preciado Tesoro - Magda Mascioli G. |
| Carlos Gardel |  Existe una controversia sobre si su lugar de nacimiento fue Toulouse (Francia) o Tacuarembó(Uruguay), aunque no [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por . en General
Leído 3 veces. Más resultados en |
|
| país de Carlos Gardel Recibidos | | país de Carlos Gardel Recibidos Responder Responder a todos Reenviar Imprimir Añadir Carlos a lista de contactos Eliminar este mensaje Denunciar suplantación de identidad Mostrar original ¿El texto del mensaje es ilegible? Carlos Gardel a camigo mostrar detalles 18-nov El Diario C [..] Leer nota completa | | Publicado 26-Nov-2008 por ARTISTAS DEL URUGUAY en artistas
Leído 15 veces. Más resultados en |
|
| Volver Carlos Gardel | | Volver Carlos GardelYo adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos, van marcando mi retorno. Son las mismas que alumbraron, con sus pálidos reflejos, hondas horas de dolor. Y aunque no quise [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por televidente en General
Leído 5 veces. Más resultados en |
|
| DISCOGRAFÍA DE CARLOS GARDEL | | PERFILES DEL TANGO, RÍO DE LA PLATA Mensajes de este resumen (2 Mensajes) 1. Rv: Para miembros del Grupo "PERFILES DEL TANGO" DISCOGRAFÍA DE C De: Ana María Cafarelli 2. Rv: [puntotango] Resumen nº 1020 De: Ana María Cafarelli Ver todos los temas | Crear tema nuevo Mensajes 1. Rv: Para miembros del Grupo "PERFILES DEL TANGO" DISCOGRAFÍA DE C Enviado por: "Ana Ma [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por ARTISTAS DEL URUGUAY en General
Leído 7 veces. Más resultados en |
|
| Volver Carlos Gardel | | Volver Carlos GardelYo adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos, van marcando mi retorno. Son las mismas que alumbraron, con sus pálidos reflejos, hondas horas de dolor. Y aunque no quise [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por ARTISTAS DEL URUGUAY en General
Leído 4 veces. Más resultados en |
|
| Tango Mundial | Blogueros | Un Weblog de Tango en el Mundo
Provee noticias y eventos mundiales de Tango
TANGO MUNDIAL 2008 , world tango |
| SOBRE EL ORIGEN DE CARLOS GARDEL | | jueves, 2 de septiembre, 2010 4:01:31NUEVO SEMINARIO SOBRE EL ORIGEN DE CARLOS GARDELDe: Carlos Gardel Ver contacto Para: --------------------------------------------------------------------------------Si no desea seguir recibiendo estas actualizaciones, por favor, reenvíenos el correo poniendo REMOVER en el asunt [..] Leer nota completa | | Publicado 31-Dec-1969 por ARTISTAS DEL URUGUAY en General
Leído 8 veces. Más resultados en |
|
|
Advertencia YAAQUI.COM no verifica la veracidad de la información publicada y no se responsabiliza
por el uso que se le de a la infomación del contenido publicado en los feeds y weblogs independientes.
Las opiniones vertidas en este sitio no necesariamente son nuestras. Nos reservamos el derecho de
remover cualqueir material que consideremos inconveniente.
|
|
| |
Hola, Invitado
En línea: 144 visitantes
+ fotos
